72. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları
72. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, ilki Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında verilen ve bu yıl da 72. Akademi Ödülleri kapsamında verilen Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için yarışacak filmlerin başvuru sürecidir.[1]
Ödül her yıl, özgün dili İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmlerine verilir.[2][3]
Başvurular
Ülke | Aday gösterilen filmin başvuru ismi | Orijinal isim | Dil(ler) | Yönetmen(ler) | Sonuç |
---|---|---|---|---|---|
Arjantin | Manuelita | Manuelita | İspanyolca | García Ferré, ManuelManuel García Ferré | Aday olamadı |
Avusturya | Northern Skirts | Nordrand | Almanca | Albert, BarbaraBarbara Albert | Aday olamadı |
Belçika | Rosetta | Rosetta | Fransızca | Dardenne, Luc ve Jean-PierreLuc ve Jean-Pierre Dardenne | Aday olamadı |
Bhutan | The Cup | Phörpa | Tibetçe | Norbu, KhyentseKhyentse Norbu | Aday olamadı |
Brezilya | Orfeu | Orfeu | Portekizce | Diegues, CarlosCarlos Diegues | Aday olamadı |
Kanada | Set Me Free | Emporte-moi | Fransızca | Pool, LéaLéa Pool | Aday olamadı |
Çin | Lover's Grief over the Yellow River | Huanghe juelian (黄河绝恋) | Mandarin | Feng Xiaoning | Aday olamadı |
Kolombiya | Time Out | Golpe de estadio | İspanyolca | Cabrera, SergioSergio Cabrera | Aday olamadı |
Hırvatistan | Red Dust | Crvena prašina | Hırvatça | Ogresta, ZrinkoZrinko Ogresta | Aday olamadı |
Çekya | The Idiot Returns | Návrat idiota | Çekçe | Gedeon, SašaSaša Gedeon | Aday olamadı |
Danimarka | Mifune | Mifunes sidste sang | Danca | Kragh-Jacobsen, SørenSøren Kragh-Jacobsen | Aday olamadı |
Finlandiya | The Tough Ones | Häjyt | Fince | MakelaAleksi Mäkelä | Aday olamadı |
Fransa | East-West | Est-Ouest | Fransızca, Rusça | Wargnier, RégisRégis Wargnier | Aday oldu |
Gürcistan | Here Comes the Dawn | Ak tendeba (აქ თენდება) | Gürcüce | Urushadze, ZazaZaza Urushadze | Aday olamadı |
Almanya | Aimée & Jaguar | Aimée und Jaguar | Almanca | Färberböck, MaxMax Färberböck | Aday olamadı |
Yunanistan | From the Edge of the City | Apo tin akri tis polis (Από την άκρη της πόλης) | Yunanca, Rusça | Giannaris, ConstantinosConstantinos Giannaris | Aday olamadı |
Hong Kong | Ordinary Heroes | Qian yan wan yu (千言萬語) | Kantonca | Hui, AnnAnn Hui | Aday olamadı |
Macaristan | The Lord's Lantern in Budapest | Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten | Macarca | JancsoMiklós Jancsó | Aday olamadı |
İzlanda | The Honour of the House | Ungfrúin góða og húsið | İzlandaca | HalldorsdottirGuðný Halldórsdóttir | Aday olamadı |
Hindistan | Earth | Earth (अर्थ) | Hintçe, İngilizce, Parsice, Pencapça, Urduca | Mehta, DeepaDeepa Mehta | Aday olamadı |
Endonezya | Sri | Sri | Endonezce | Sumarno, MarselliMarselli Sumarno | Aday olamadı |
İran | The Colours of Paradise | Rang-e khoda (رنگ خدا) | Farsça | Majidi, MajidMajid Majidi | Aday olamadı |
İsrail | Yana's Friends | Ha-Chaverim Shel Yana (החברים של יאנה) | İbranice, Rusça, İngilizce | Kaplun, ArikArik Kaplun | Aday olamadı |
İtalya | Not of this World | Fuori dal mondo | İtalyanca | Piccioni, GiuseppeGiuseppe Piccioni | Aday olamadı |
Japonya | Railroad Man | Poppoya (鉄道員) | Japonca | Furuhata, YasuoYasuo Furuhata | Aday olamadı |
Lübnan | Around the Pink House | Autour de la maison rose (البيت الزهري) | Fransızca, Arapça | Hadjithomas, JoanaJoana Hadjithomas Khalil Joreige | Aday olamadı |
Meksika | El Coronel no tiene quien le escriba | El coronel no tiene quien le escriba | İspanyolca | Ripstein, ArturoArturo Ripstein | Aday olamadı |
Nepal | Caravan | Himalaya (हिमालय) | Tibetçe | Valli, ÉricÉric Valli | Aday oldu |
Hollanda | Scratches in the Table | Madelief, krassen in het tafelblad | Felemenkçe | Houtman, InekeIneke Houtman | Aday olamadı |
Norveç | The Prompter | Suffløsen | Norveççe | Heier, HildeHilde Heier | Aday olamadı |
Peru | Captain Pantoja and the Special Services | Pantaleón y las visitadoras | İspanyolca | Lombardi, Francisco J.Francisco J. Lombardi | Aday olamadı |
Filipinler | The Kite | Saranggola | Filipince, Tagalogca | Portes, GilGil Portes | Aday olamadı |
Polonya | Pan Tadeusz | Pan Tadeusz | Lehçe | Wajda, AndrzejAndrzej Wajda | Aday olamadı |
Portekiz | The Mutants | Os Mutantes | Portekizce | Villaverde, TeresaTeresa Villaverde | Aday olamadı |
Romanya | The Famous Paparazzo | Faimosul paparazzo | Rumence | Margineanu, NicolaeNicolae Margineanu | Aday olamadı |
Rusya | Moloch | Molokh (Молох) | Almanca | Sokurov, AlexanderAlexander Sokurov | Aday olamadı |
Sırbistan | The White Suit | Belo odelo (Бело одело) | Sırpça | Ristovski, LazarLazar Ristovski | Aday olamadı |
Slovakya | All My Loved Ones | Vsichni moji blízcí | Çekçe | MinacMatej Mináč | Aday olamadı |
İspanya | All About My Mother | Todo sobre mi madre | İspanyolca | Almodóvar, PedroPedro Almodóvar | Kazandı |
İsveç | Under the Sun | Under solen | İsveççe | Nutley, ColinColin Nutley | Aday olamadı |
İsviçre | Beresina, or The Last Days of Switzerland | Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz | Almanca | Schmid, DanielDaniel Schmid | Aday olamadı |
Tacikistan | Luna Papa | Luna Papa (Лунный папа) | Rusça | Khudojnazarov, BakhtyarBakhtyar Khudojnazarov | Aday olamadı |
Tayvan | March of Happiness | Tian ma cha fang (天馬茶房) | Mandarin | Lin Cheng-sheng | Aday olamadı |
Türkiye | Mrs. Salkim's Diamonds | Salkım Hanımın Taneleri | Türkçe | Giritlioğlu, TomrisTomris Giritlioğlu | Aday olamadı |
Birleşik Krallık | Solomon and Gaenor | Solomon a Gaenor | Galce, Yidiş | Morrison, PaulPaul Morrison | Aday oldu |
Venezuela | Glue Sniffer | Huelepega: Ley de la calle | İspanyolca | Schneider, EliaElia Schneider | Aday olamadı |
Vietnam | Three Seasons | Ba mùa | İngilizce, Vietnamca | Bui, TonyTony Bui | Aday olamadı |
Kaynakça
- ^ "History of the Academy Awards - Page 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2014.
- ^ "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award" (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 2 Ekim 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2016.
- ^ "Oscar Yabancı Dilde En İyi Film başvuruları başladı". Milliyet. milliyet.com.tr. 5 Temmuz 2018. 15 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Temmuz 2018.
Dış bağlantılar
- Akademi Ödülleri resmi internet sitesi4 Mart 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.