Vatnik

Aktivister i Ukraina använder bilden av "Vatnik" i kampanjen "Bojkotta ryska filmer".

Vatnik (ryska: ватник) är ett politisk pejorativ[1][2] som används i Ryssland och andra postsovjetiska stater för chauvinistiska anhängare av propaganda från den ryska regeringen.[3]

Användningen av ordet kommer från ett internetmeme som först spreds av Anton Chadskiy på Vkontakte 2011, och senare användes i Ryssland, Ukraina och andra postsovjetiska stater. Dess betydelse hänvisar till den ursprungliga tecknade filmen, som föreställer en karaktär gjord av materialet i en vadderad bomullsjacka och bär ett blåöga.

Ordet används för att förringa någon som blint torgför uttalanden och åsikter från rysk statlig media och ryska webbrigader (internettroll).[4][5] Namnet "Vatnik" kommer från bomullsjackan Telogreika som Chadskiys seriefigur är gjord av.

Referenser

  1. ^ Fialkova, Larisa; Yelenevskaia, Maria (14 april 2016). ”The Crisis in Ukraine and the Split of Identity in the Russian-speaking World” (på engelska). Folklorica 19. doi:10.17161/folklorica.v19i1.5721. ISSN 1920-0242. Arkiverad från originalet den 26 juni 2020. https://web.archive.org/web/20200626054019/https://journals.ku.edu/folklorica/article/view/5721. Läst 1 augusti 2018. 
  2. ^ Devlin, Anne Marie (25 november 2016). ”Lard-eaters, gay-ropeans, sheeple and prepositions: lexical and syntactic devices employed to position the other in Russian online political forums” (på engelska). Russian Journal of Communication 9 (1): sid. 53–70. doi:10.1080/19409419.2016.1219642. ISSN 1940-9419. 
  3. ^ Jim Kovpak (mars 2015). ”Why the West can't Understand Russia”. Russia! magazine. Arkiverad från originalet den 4 februari 2020. https://web.archive.org/web/20200204192428/http://readrussia.com/2015/06/09/vatnost-%E2%80%93-why-the-west-cant-understand-russia/. 
  4. ^ Shaun Walker (2 juni 2016). ”Ukraine bans Russian journalists accused of 'stirring hatred'”. The Guardian. Arkiverad från originalet den 29 augusti 2017. https://web.archive.org/web/20170829082600/https://www.theguardian.com/world/2016/jun/02/ukraine-bans-russian-journalists-margarita-simonyan. Läst 29 augusti 2017. 
  5. ^ Kolya Camouflage (27 maj 2015). ”"Tesak's daughter" moved to Ukraine to organize "safari" hunting on gay people”. upogau.org. Arkiverad från originalet den 29 augusti 2017. https://web.archive.org/web/20170829082643/http://upogau.org/eng/inform/uanews/worldnews_2280.html. Läst 29 augusti 2017.