Cuvinte de alint

Prezență online
Terms of Endearment
Afișul filmului
Rating
Titlu original	Terms of Endearment
Gen	comedie romantică dramă film bazat pe un roman[*]
Regizor	James L. Brooks (debut regizoral)
Scenarist	James L. Brooks
Bazat pe	Terms of Endearment de Larry McMurtry
Producător	James L. Brooks
Studio	Paramount Pictures
Distribuitor	Paramount Pictures
Director de imagine	Andrzej Bartkowiak
Montaj	Richard Marks
Muzica	Michael Gore
Distribuție	Shirley MacLaine Debra Winger Jack Nicholson Danny DeVito Jeff Daniels John Lithgow
Premiera	23 noiembrie 1983 (1983-11-23) (limited) 9 decembrie 1983 (1983-12-09) (wide)
Durata	131 minute
Țara	Statele Unite
Locul acțiunii	Texas Nebraska
Limba originală	Engleză
Premii	Premiul Oscar pentru cel mai bun film (James L. Brooks, 1984) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Jack Nicholson, 1982) Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță (Shirley MacLaine, 1982) Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (James L. Brooks, 1982) Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat (James L. Brooks, 1982) National Board of Review: Top Ten Films National Board of Review Award for Best Film[*][[National Board of Review Award for Best Film (Annual film award)\|]]
Nominalizări	Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Jack Nicholson, 16 februarie 1984) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (John Lithgow, 16 februarie 1984) Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță (Shirley MacLaine, 16 februarie 1984) Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță (Debra Winger, 16 februarie 1984) Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (James L. Brooks, 16 februarie 1984) Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj (Richard Marks[], 16 februarie 1984) Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat (James L. Brooks) Premiul Oscar pentru cel mai bun film (James L. Brooks) Premiul Oscar pentru cele mai bune decoruri (Polly Platt[][[Polly Platt (American film producer, production designer and screenwriter (1939-2011))\|]], Harold Michelson[][[Harold Michelson (artist american)\|]], Tom Pedigo[][[Tom Pedigo (set decorator (1940-2000))\|]] și Anthony Mondell[][[Anthony Mondell (American Set decorator)\|]], 16 februarie 1984) Premiul Oscar pentru cea mai bună coloană sonoră (Michael Gore[], 16 februarie 1984)
Buget	$8 million
Încasări	$108,423,489
Urmat de	The Evening Star[*][[The Evening Star (film din 1996 regizat de Robert Harling)\|]]
Modifică date / text

Cuvinte de alint (en. - Terms of Endearment) este un film romantic/comedie neagră din 1983 adaptat de James L. Brooks după un roman de Larry McMurtry. Din distribuție fac parte Shirley MacLaine, Debra Winger și Jack Nicholson. Filmul prezintă relația dintre Aurora Greenway (MacLaine) și fiica ei, Emma (Winger). O continuare, The Evening Star în care MacLaine și Nicholson și-au reluat rolurile a fost lansată în 1996, neavând însă succesul primului film.

Vorbe de alint acoperă trei decade din viețile Aurorei Greenway și a fiicei sale, Emma. Aurora este tată și mamă pentru Emma, un spirit liber, o adolescentă devotată, dar și frustrată. Cu toate că se iubesc foarte mult, mama și fiica se ceartă tot timpul. Protejată agresiv de Aurora tot timpul copilăriei, Emma scapă din "lanțurile" mamei când se căsătorește cu Flap, profesor la colegiu. Aurora este și mai iritată de perspectiva de a deveni bunică, chiar dacă ține mai mult la nepoți decât la ginere. Flap îi demonstrează că instinctele n-au înșelat-o, când se încurcă cu o studentă. Între timp, Emma se consolează cu un bancher căsătorit, dar nefericit în căsnicie, care se dă drept "băiat bun" pe când Aurora este urmărită constant de către vecinul ei, gălăgiosul astronaut Garrett Breedlove. Dar nori negri plutesc deasupra și vestea că Emma are cancer le dă viața peste cap.

Distribuție

Shirley MacLaine . . . . . Aurora Greenway
Debra Winger . . . . . Emma Greenway Horton
Jack Nicholson . . . . . Garrett Breedlove
Lisa Hart Caroll . . . . . Patsy Clark
Danny DeVito . . . . . Vernon Dahlart
Jeff Daniels . . . . . Flap Horton
Betty King . . . . . Rosie Dunlop
John Lithgow . . . . . Sam Burns
Megan Morris . . . . . Melanie Horton
F. William Parker . . . . . doctorul
David Wohl . . . . . Phil

Premii și nominalizări

Premiul Oscar

Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar - Jack Nicholson (câștigat)
Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță - Shirley MacLaine (câștigat)
Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor - James L. Brooks (câștigat)
Premiul Oscar pentru cel mai bun film - James L. Brooks (câștigat)
Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original - James L. Brooks (câștigat)
Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar - John Lithgow (nominalizat)
Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță - Debra Winger (nominalizat)
Premiul Oscar pentru cea mai bună regie artistică - Polly Platt , Harold Michelson , Tom Pedigo , Anthony Mondell (nominalizat)
Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj - Richard Marks (nominalizat)
Premiul Oscar pentru cea mai bună coloană sonoră - Michael Gore (nominalizat)
Premiul Oscar pentru cel mai bun sunet - Donald O. Mitchell , Rick Kline , Kevin O'Connell , James R. Alexander (nominalizat)

Premiul BAFTA

BAFTA pentru cea mai bună actriță - Shirley MacLaine (nominalizat)

Premiul Globul de Aur

Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film (dramă) (câștigat)
Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun actor în rol secundar - Jack Nicholson (câștigat)
Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună actriță (dramă) - Shirley MacLaine (câștigat)
Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun scenariu - James L. Brooks (câștigat)
Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun regizor - James L. Brooks (nominalizat)
Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună actriță (dramă) - Debra Winger (nominalizat)

Note

Legături externe

Terms of Endearment la Internet Movie Database
Terms of Endearment la Allmovie
Terms of Endearment la Box Office Mojo
Terms of Endearment la Rotten Tomatoes

Format:James Brooks

v • d • m Premiul Oscar pentru cel mai bun film

1927/28–1950	Wings (1927/28) • Melodiile Broadwayului (1928/29) • Nimic nou pe frontul de vest (1929/30) • Cimarron (1931) • Grand Hotel (1931/32) • Cavalcada (1933) • S-a întâmplat într-o noapte (1934) • Revolta de pe Bounty (1935) • Marele Ziegfeld (1936) • Viața lui Émile Zola (1937) • Nu o poți lua cu tine după moarte (1938) • Pe aripile vântului (1939) • Rebecca (1940) • Ce verde era valea mea (1941) • D-na Miniver (1942) • Casablanca (1943) • Pe drumul meu (1944) • Un weekend pierdut (1945) • Cei mai frumoși ani ai vieții noastre (1946) • Pactul cavalerilor (1947) • Hamlet (1948) • Cariera de politician (1949) • Totul despre Eva (1950)

1951–1975	Un american la Paris (1951) • Cel mai mare spectacol (1952) • De aici în eternitate (1953) • Pe chei (1954) • Marty (1955) • Ocolul Pământului în 80 de zile (1956) • Podul de pe râul Kwai (1957) • Gigi (1958) • Ben-Hur (1959) • Apartamentul (1960) • Poveste din cartierul de vest (1961) • Lawrence al Arabiei (1962) • Tom Jones (1963) • My Fair Lady (1964) • Sunetul muzicii (1965) • Un om pentru toate anotimpurile (1966) • În arșița nopții (1967) • Oliver! (1968) • Cowboyul de la miezul nopții (1969) • Patton (1970) • Filiera franceză (1971) • Nașul (1972) • Cacialmaua (1973) • Nașul II (1974) • Zbor deasupra unui cuib de cuci (1975)

1976–2000	Rocky (1976) • Annie Hall (1977) • Vânătorul de cerbi (1978) • Kramer contra Kramer (1979) • Oameni obișnuiți (1980) • Carele de foc (1981) • Gandhi (1982) • Vorbe de alint (1983) • Amadeus (1984) • Departe de Africa (1985) • Platoon (1986) • Ultimul împărat (1987) • Rain Man (1988) • Șoferul Doamnei Daisy (1989) • Cel care dansează cu lupii (1990) • Tăcerea mieilor (1991) • Necruțătorul (1992) • Lista lui Schindler (1993) • Forrest Gump (1994) • Inimă neînfricată (1995) • Pacientul englez (1996) • Titanic (1997) • Shakespeare îndrăgostit (1998) • American Beauty (1999) • Gladiatorul (2000)

2001–prezent	O minte sclipitoare (2001) • Chicago (2002) • Stăpânul Inelelor: Întoarcerea Regelui (film) (2003) • O fată de milioane (2004) • Povești din L.A. (2005) • Cârtița (2006) • Nu există țară pentru bătrâni (2007) • Vagabondul milionar (2008) • Misiuni periculoase (2009) • Discursul regelui (2010) • Artistul (2011) • Argo (2012) • 12 ani de sclavie (2013) • Omul Pasăre sau Virtutea nesperată a ignoranței (2014) • Spotlight (2015) • În lumina lunii (2016) • Forma apei (2017) • Green Book (2018) • Parazit (2019) • Ținutul nomazilor (2020) • CODA (2021) • Orice, oriunde, oricând (2022) • Oppenheimer (2023)

v • d • m

Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film dramatic

Cântecul Bernadettei (1943) • Pe drumul meu (1944) • Un weekend pierdut (1945) • Cei mai frumoși ani ai vieții noastre (1946) • Pe cuvânt de onoare (1947) • Johnny Belinda / Comoara din Sierra Madre (1948) • Cariera de politician (1949) • Bulevardul amurgului (1950) • Un loc sub soare (1951) • Cel mai mare spectacol (1952) • Tunica (1953) • Pe chei (1954) • La est de Eden (1955) • Ocolul Pământului în 80 de zile (1956) • Podul de pe râul Kwai (1957) • Lanțul (1958) • Ben-Hur (1959) • Spartacus (1960) • Tunurile din Navarone (1961) • Lawrence al Arabiei (1962) • Cardinalul (1963) • Becket (1964) • Doctor Jivago (1965) • Un om pentru eternitate (1966) • În arșița nopții (1967) • Leul în iarnă (1968) • Anna celor o mie de zile (1969) • Love Story (1970) • Filiera (1971) • Nașul (1972) • Exorcistul (1973) • Chinatown (1974) • Zbor deasupra unui cuib de cuci (1975) • Rocky (1976) • Pas decisiv (1977) • Expresul de la miezul nopții (1978) • Kramer contra Kramer (1979) • Oameni obișnuiți (1980) • Pe lacul auriu (1981) • E.T. Extraterestrul (1982) • Cuvinte de alint (1983) • Amadeus (1984) • Departe de Africa (1985) • Plutonul (1986) • Ultimul împărat (1987) • Omul ploii (1988) • Născut pe 4 iulie (1989) • Cel care dansează cu lupii (1990) • Bugsy (1991) • Parfum de femeie (1992) • Lista lui Schindler (1993) • Forrest Gump (1994) • Rațiune și simțire (1995) • Pacientul englez (1996) • Titanic (1997) • Salvați soldatul Ryan (1998) • American Beauty (1999) • Gladiatorul (2000) • O minte sclipitoare (2001) • Orele (2002) • Întoarcerea Regelui (2003) • Aviatorul (2004) • Brokeback Mountain (2005) • Babel (2006) • Remușcare (2007) • Vagabondul milionar (2008) • Avatar (2009) • Rețeaua de socializare (2010) • Descendenții (2011) • Argo (2012) • 12 ani de sclavie (2013) • Boyhood (2014) • The Revenant: Legenda lui Hugh Glass (2015) • În lumina lunii (2016) • Trei panouri publicitare lângă Ebbing, Missouri (2017) • Bohemian Rhapsody (2018) • 1917: Speranță și moarte (2019) • Ținutul nomazilor (2020) • În ghearele câinilor (2021) • The Fabelmans (2022) • Oppenheimer (2023)

v • d • m

Premiul Consiliului Național al Criticilor pentru cel mai bun film