În numele tatălui (film din 1993)

Prezență online
În numele tatălui (film din 1993)

Rating
Titlu original	In the Name of the Father
Gen	film biografic film de pușcărie[] film de proces political drama[][[political drama (film or TV program that has a political component)\|]] dramă^[1]^[2]^[3]
Regizor	Jim Sheridan[*][[Jim Sheridan (regizor de film irlandez)\|]]^[1]^[4]^[3]^[5]
Scenarist	Terry George[][[Terry George (screenwriter)\|]]^[5] Jim Sheridan[][[Jim Sheridan (regizor de film irlandez)\|]]^[5]
Bazat pe	Proved Innocent: The Story of Gerry Conlon of the Guildford Four[*][[Proved Innocent: The Story of Gerry Conlon of the Guildford Four (1990 biography book)\|]]
Producător	Jim Sheridan[*][[Jim Sheridan (regizor de film irlandez)\|]]^[5]
Studio	Hell's Kitchen Productions[*][[Hell's Kitchen Productions (film production company)\|]]^[6]
Distribuitor	Universal Studios
Director de imagine	Peter Biziou[*][[Peter Biziou (British cinematographer)\|]]
Montaj	Gerry Hambling[*][[Gerry Hambling (British film editor (1926-2013))\|]]
Muzica	Trevor Jones[*]
Distribuție	Daniel Day-Lewis (Gerry Conlon[][[Gerry Conlon (Northern Irish author and writer, one of the Guildford Four (1954-2014))\|]])^[2]^[4]^[7]^[3] Emma Thompson (Gareth Peirce[][[Gareth Peirce (British solicitor and human rights activist)\|]])^[4]^[7]^[5] Pete Postlethwaite (Patrick Conlon[])^[4]^[7]^[5] John Lynch[] (Paul Hill[])^[7]^[5] Corin Redgrave[] (Robert Dixon)^[7]^[5] Mark Sheppard (Paddy Armstrong)^[7] Tom Wilkinson (Appeal Prosecutor)^[7] Saffron Burrows[][[Saffron Burrows (English actress, model and writer)\|]]^[7] Beatie Edney[][[Beatie Edney (actress)\|]] (Carole Richardson[])^[7]^[5] Don Baker[][[Don Baker (Irish singer-songwriter, actor, television personality)\|]] (Joe McAndrew)^[7] Frank Harper[] (Ronnie Smalls)^[7] Richard Graham[][[Richard Graham (English actor)\|]]^[7] Jamie Harris[][[Jamie Harris (actor britanic)\|]]^[8] Gerard McSorley[][[Gerard McSorley (actor irlandez)\|]]^[8] Phil Davis[][[Phil Davis (British actor and film director)\|]]^[8] Peter Howitt[][[Peter Howitt (British actor and director)\|]]^[8] ...încă 7
Premiera	12 decembrie 1993^[9] 17 martie 1994 (Germania)^[10]
Durata	133 min.
Țara	Regatul Unit^[11]^[12]^[13] Statele Unite ale Americii^[12]^[13] Irlanda^[5]^[11]^[12]^[13]
Filmat în	Príosún Chill Mhaighneann[][[Príosún Chill Mhaighneann (former prison in Ireland)\|]] Dublin Bóthar na Lotaí Theas[][[Bóthar na Lotaí Theas (neighbourhood of Dublin, Ireland)\|]] Sráid an tSirriam[*][[Sráid an tSirriam (street and sometimes area of Dublin inner city)\|]] Liverpool
Locul acțiunii	Irlanda de Nord Belfast Londra
Limba originală	limba engleză
Premii	Ursul de aur (1994) National Board of Review: Top Ten Films
Nominalizări	Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar (Emma Thompson, 9 februarie 1994) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Pete Postlethwaite, 9 februarie 1994) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor (Daniel Day-Lewis, 9 februarie 1994) Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (Jim Sheridan[][[Jim Sheridan (regizor de film irlandez)\|]], 9 februarie 1994) Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj (Gerry Hambling[][[Gerry Hambling (British film editor (1926-2013))\|]], 9 februarie 1994) Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat (Terry George[][[Terry George (screenwriter)\|]] și Jim Sheridan[][[Jim Sheridan (regizor de film irlandez)\|]], 9 februarie 1994) Premiul Oscar pentru cel mai bun film (Jim Sheridan[][[Jim Sheridan (regizor de film irlandez)\|]]) Premiul Academiei Europene de Film pentru cel mai bun film (Jim Sheridan[][[Jim Sheridan (regizor de film irlandez)\|]], 1994)^[14]
Modifică date / text

În numele tatălui (în engleză In The Name of the Father) este un film biografic^⁠(d) din 1993, scris și regizat de Jim Sheridan^⁠(d). Filmul se bazează pe povestea adevărată a membrilor Guildford Four^⁠(d), patru persoane acuzate pe nedrept de atentatul din Guildford^⁠(d) din 1974 în urma căruia patru soldați britanici și un civil și-au pierdut viața.^[15] Scenariul a fost adaptat de Terry George^⁠(d) și Jim Sheridan după autobiografia lui Gerry Conlon^⁠(d) din 1990 intitulată Proved Innocent: The Story of Gerry Conlon of the Guildford Four.^[16]

Filmul a încasat 65 de milioane de dolari la box office și a primit numeroase recenzii pozitive din partea criticilor. A fost nominalizat la șapte premii Oscar la cea de-a 66-a ediție a Premiilor Academiei^⁠(d), inclusiv la categoriile cel mai bun actor într-un rol principal (Daniel Day-Lewis), cel mai bun actor într-un rol secundar (Pete Postlethwaite), cea mai bună actriță într-un rol secundar (Emma Thompson), cel mai bun regizor și cea mai bună imagine.

Intriga

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

În Belfast, Gerry Conlon^⁠(d) este confundat cu un lunetist IRA de către forțele de securitate britanice și urmărit până în momentul în care izbucnește o revoltă^⁠(d). Gerry este trimis la Londra de către tatăl său Giuseppe pentru a-l feri de posibilele represalii ale organizației IRA. Într-o seară, Gerry intră prin efracție în apartamentul unei prostituate și fură 700 de lire sterline. În timp ce se droga într-un parc cu boschetarul Charlie Burke, o explozie^⁠(d) în urma căreia patru soldați și un civil își pierd viața are loc în Guilford. După ce se întoarce în Belfast, Gerry este arestat de armata britanică și Royal Ulster Constabulary^⁠(d) în baza unor acuzații de terorism.

Transferat în Marea Britanie, Gerry, prietenul său Paul Hill, precum și ceilalți membri ai Guildford Four^⁠(d) au fost supuși torturii de poliție ca parte a procesului de interogare^⁠(d). Deși inițial se declară nevinovat, Gerry semnează o mărturisire^⁠(d) după ce poliția îi amenință tatăl cu moarte; acesta este la rândul său arestat împreună cu alți membri ai familiei Conlon. În cadrul procesului, deși avocatul apărării scoate în evidență numeroase inconsistențe din ancheta poliției, Gerry și ceilalți membri ai Guildford Four sunt condamnați la închisoare pe viață.

În perioada încarcerării, Gerry și Giuseppe sunt abordați de nou-venitul Joe McAndrew. Acesta îi informează că el este adevăratul autor al atentatului și că a mărturisit acest fapt poliției, însă aceștia au păstrat informația secretă pentru a nu-și compromite imaginea. Deși Gerry îl simpatizează pe Joe, atitudinea sa se schimbă după ce Joe îl incendiază de viu pe unul dintre gardieni în timpul unei revolte. Giuseppe își pierde viața în custodie, iar Gerry continuă singur lupta pentru dreptate.

Avocatul lui Giuseppe, Gareth Peirce^⁠(d), care investigase cazul în numele lui Giuseppe, descoperă dovezi vitale care îl disculpă pe Gerry în baza unei declarații făcute de Charlie Burke. După apel, Gerry și ceilalți membri ai Guilford Four sunt eliberați. Filmul se încheie cu prezentarea situației de astăzi a celor patru, se menționează că poliția nu a fost trasă la răspundere pentru greșelile din timpul investigației și că adevărații autori ai atentatului de la Guildford nu au fost puși sub acuzare.

Distribuție

Daniel Day-Lewis - Gerard Patrick „Gerry" Conlon
Pete Postlethwaite - Patrick „Giuseppe" Conlon
Emma Thompson - Gareth Peirce
John Lynch^⁠(d) - Paul Hill
Corin Redgrave^⁠(d) - inspectorul Robert Dixon
Beatie Edney^⁠(d) - Carole Richardson
John Benfield^⁠(d) - Chief PO Barker
Paterson Joseph^⁠(d) - Benbay
Marie Jones^⁠(d) - Sarah Conlon^⁠(d)
Gerard McSorley - detectivul Pavis
Frank Harper - Ronnie Smalls
Mark Sheppard - Patrick Joseph "Paddy" Armstrong
Don Baker - Joe McAndrew
Tom Wilkinson - procuror

Note

^ ^a ^b http://www.imdb.com/title/tt0107207/, accesat în 13 aprilie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b http://www.metacritic.com/movie/in-the-name-of-the-father, accesat în 13 aprilie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b ^c http://www.filmaffinity.com/es/film376985.html, accesat în 13 aprilie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b ^c ^d http://stopklatka.pl/film/w-imie-ojca, accesat în 13 aprilie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/in-the-name-of-the-father.5374, accesat în 29 martie 2020 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ https://www.europeanfilmacademy.org/1994.110.0.html, accesat în 22 martie 2020 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l http://www.imdb.com/title/tt0107207/fullcredits, accesat în 13 aprilie 2016 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b ^c ^d ^e Česko-Slovenská filmová databáze
^ „În numele tatălui (film din 1993)”, Freebase Data Dumps[*] Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
^ http://www.zelluloid.de/filme/index.php3?id=2661, accesat în 11 ianuarie 2018 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ ^a ^b Academy Awards Database, accesat în 9 octombrie 2020
^ ^a ^b ^c The American Film Institute Catalog of Motion Pictures, accesat în 9 octombrie 2020
^ ^a ^b ^c BFI Film & TV Database, accesat în 9 octombrie 2020
^ https://www.europeanfilmacademy.org/1994.92.0.html, accesat în 8 decembrie 2019 Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ Pallister, David (19 octombrie 1999). „An injustice that still reverberates”. The Guardian. Accesat în 12 iulie 2011.
^ The Irish Filmography 1896-1996; Red Mountain Press; 1996.

Legături externe

en În numele tatălui la IMDB
en În numele tatălui la Rotten Tomatoes
en În numele tatălui la AllMovie
en În numele tatălui la Box Office Mojo
en În numele tatălui la TCM Movie Database
en În numele tatălui la Metacritic

v • d • m Ursul de Aur — Cel mai bun film — Berlinale

Ursul de Aur pentru cel mai bun film	Four in a Jeep (1951) • Plecat fără adresă (1951) • In Beaver Valley (1951) • Justice Is Done (1951) • Cenușăreasa (1951) • One Summer of Happiness (1952) • Salariul groazei (1953) • Hobson's Choice (1954) • Die Ratten (1955) • Invitation to the Dance (1956) • 12 oameni furioși (1957) • Fragii sălbatici (1958) • Les Cousins (1959) • El Lazarillo de Tormes (1960) • Noaptea (1961) • A Kind of Loving (1962) • Il diavolo (1963) • Bushido, Samurai Saga (1963) • Dry Summer (1964) • Alphaville (1965) • Cul-de-sac (1966) • The Departure (1967) • Who Saw Him Die? (1968) • Early Works (1969) • The Garden of the Finzi-Continis (1971) • The Canterbury Tales (1972) • Ashani Sanket (1973) • The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1974) • Adoption (1975) • Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976) • The Ascent (1977) • Ascensor (1978) • Las truchas (1978) • What Max Said (1978) • David (1979) • Heartland (1980) • Palermo or Wolfsburg (1980) • Deprisa, Deprisa (1981) • Veronika Voss (1982) • Ascendancy (1983) • La colmena (1983) • Love Streams (1984) • The Woman and the Stranger (1985) • Wetherby (1985) • Stammheim (1986) • The Theme (1987) • Sorgul roșu (1988) • Omul ploii (1989) • Music Box (1990) • Larks on a String (1990) • The House of Smiles (1991) • Grand Canyon (1992) • Woman Sesame Oil Maker (1993) • The Wedding Banquet (1993) • In the Name of the Father (1994) • The Bait (1995) • Rațiune și simțire (1996) • Scandalul Larry Flynt (1997) • Central Station (1998) • La hotarul dintre viață și moarte (1999) • Magnolia (2000) • Intimacy (2001) • Spirited Away (2002) • Bloody Sunday (2002) • In This World (2003) • Cu capul înainte (2004) • U-Carmen eKhayelitsha (2005) • Grbavica (2006) • Tuya's Marriage (2007) • Elite Squad (2008) • The Milk of Sorrow (2009) • Miere (2010) • A Separation (2011) • Caesar Must Die (2012) • Poziția copilului (2013) • Black Coal, Thin Ice (2014) • Taxi (2015) • Fire at Sea (2016) • Despre trup și suflet (2017) • Nu mă atinge-mă (2018) • Synonyms (2019) • There Is No Evil (2020) • Babardeală cu bucluc sau porno balamuc (2021) • Alcarràs (2022) • On the Adamant (2023)

Ani	1951 • 1952 • 1953 • 1954 • 1955 • 1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1990 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023