Verdrag van Marrakesh

Het Verdrag van Marrakesh (formeel het Het Verdrag van Marrakesh betreffende de toegang tot gedrukt materiaal voor visueel gehandicapte personen[1] ) is een verdrag over auteursrecht dat op 27 Juni 2013 in Marrakesh, Marokko, is aangenomen.[2][3][4] In juni 2022 heeft het verdrag 89 verdragsluitende partijen die 115 WIPO-lidstaten bestrijken omdat de Europese Unie als een blok is toegetreden.[5]

Verdrag

Het verdrag bevat uitzonderingen op het auteursrecht om de creatie van toegankelijke versies van boeken en andere auteursrechtelijk beschermde werken voor visueel gehandicapte personen te vergemakkelijken. Het verdrag verplicht de landen die het verdrag ratificeren om een uitzondering op het auteursrecht te introduceren die deze activiteiten mogelijk maakt, inclusief de import en export van dergelijk materiaal.

Drieënzestig landen hebben het verdrag ondertekend op 27 juni 2013, aan het einde van de diplomatieke conferentie in Marrakesh. De ratificatie van 20 staten was nodig om het verdrag in werking te laten treden;[6] de 20e ratificatie werd ontvangen op 30 juni 2016 waardoor het verdrag in werking trad op 30 september 2016.[7]

Ratificatie

India was het eerste land dat het verdrag ratificeerde,[8][9] op 24 juli 2014. Op 15 oktober 2018[10] hebben 80 landen het Verdrag ondertekend en 115 staten hebben het geratificeerd, waaronder de 28 EU-lidstaten die het als één entiteit hebben geratificeerd (kennisgevingsnummer 45).[11][12]

Europese Unie

De Europese Unie heeft het verdrag op 1 oktober 2018 voor alle 28 leden geratificeerd. De bepalingen van het Verdrag zijn op 1 januari 2019 in de hele EU (ook in het Verenigd Koninkrijk) in werking getreden.[13] Het Verenigd Koninkrijk verliet de EU op 31 januari 2020[14] maar viel tot 31 december 2020 onder de EU-ratificatie van het verdrag. Het VK heeft op 1 oktober 2020 het verdrag zelf ook bekrachtigd.[15] Hierdoor werd op 1 januari 2021 het VK een volwaardige verdragsluitende partij.

Richtlijn en Verordening

Op 20 september 2017 publiceerde de Europese Commissie een richtlijn en een verordening over het Verdrag van Marrakesh die in alle 28 lidstaten moest worden omgezet in nationale wetgeving; de deadline voor omzetting was 11 oktober 2018.[16] De lidstaten moesten in 2018 hun nationale wetgeving bijwerken om aan de vereisten van het Verdrag te voldoen.[17] Dit volgde op een langdurig en soms controversieel proces dat begon kort nadat het verdrag aanvankelijk was aangenomen. In maart 2015 beschuldigde de Raad van de Europese Unie de Europese Commissie van het uitstellen van de goedkeuring van het verdrag door de EU en riep de Commissie op "onverwijld het nodige wetgevingsvoorstel in te dienen".[18][19] Er was aanhoudende tegenstand van enkele EU-lidstaten.[20]

Verenigde staten

Op 28 juni 2018 keurde de Amerikaanse Senaat het goed en de implementatiewet S. 2559[21] zonder grote oppositie; het Huis keurde S.2559 goed via unanieme instemming op 25 september 2018. Het wetsvoorstel en het verdrag zijn op 9 oktober 2018 door president Trump ondertekend.[22][23][24] Als gevolg hiervan zijn de Verenigde Staten van Amerika op 8 februari 2019 formeel toegetreden tot het verdrag.[25]

Zie ook

Bronnen, noten en/of referenties
  1. Summary of the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled. World Intellectual Property Organization. Gearchiveerd op 31 May 2016. Geraadpleegd op 31 May 2016.
  2. (en) Summary of the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled (MVT) (2013). Wipo.int. Geraadpleegd op 17 september 2020.
  3. Diplomatic Conference to Conclude a Treaty to Facilitate Access to Published Works by Visually Impaired Persons and Persons with Print Disabilities. World Intellectual Property Organization (28 June 2013). Gearchiveerd op 12 August 2013. Geraadpleegd op 7 August 2013.
  4. "Between the lines: Blind people defeat lobbyists in a tussle about copyright", The Economist, 20 July 2013. Gearchiveerd op 29 november 2016. Geraadpleegd op 4 september 2017.
  5. (en) Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired or Otherwise Print Disabled. Wipo.int. Geraadpleegd op 1 september 2021.
  6. Stevie Wonder hails landmark WIPO treaty boosting access to books for blind and visually impaired persons. World Intellectual Property Organization (28 June 2013). Gearchiveerd op 6 August 2013. Geraadpleegd op 7 August 2013.
  7. David Hammerstein, "Marrakesh Treaty: Day 1". Gearchiveerd op 18 January 2017. Geraadpleegd op 18 January 2017.
  8. TREATY/MARRAKESH/1: [Marrakesh Treaty] Ratification by the Republic of India. Gearchiveerd op 2 oktober 2018. Geraadpleegd op 1 oktober 2018.
  9. Joshua, Anita, "India ratifies Marrakesh Treaty for visually impaired", The Hindu, 2 juli 2014. Gearchiveerd op 9 december 2016. Geraadpleegd op 7 juli 2014.
  10. Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired or Otherwise Print Disabled. Wipo.int (24 February 2020). Gearchiveerd op 5 May 2020. Geraadpleegd op 2 april 2020.
  11. TREATY/MARRAKESH/45: [Marrakesh Treaty] Ratification by the European Union. Gearchiveerd op 18 oktober 2018. Geraadpleegd op 17 oktober 2018.
  12. "WIPO-Administered Treaties". Archived from the original on 5 March 2017
  13. @WIPO, European Union 🇪🇺 joins the “books for blind” 📚 #MarrakeshTreaty, now covering 70 countries across the globe:… (October 1, 2018). Gearchiveerd op August 21, 2019. Geraadpleegd op July 19, 2019 – via X.
  14. EUR-Lex - 32017L1564. Eur-lex.europa.eu. Geraadpleegd op 2 June 2022.
  15. TREATY/MARRAKESH/75: [Marrakesh Treaty Ratification by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland]. Wipo.int. Geraadpleegd op 2 June 2022.
  16. Implementation of the Marrakesh Treaty in EU law (6 november 2019). Gearchiveerd op 19 July 2018. Geraadpleegd op 19 July 2018.
  17. European Blind Union, The Marrakesh Treaty. Gearchiveerd op 1 August 2018. Geraadpleegd op 31 July 2018.
  18. Marrakesh in the EU: facing the excuses and delay tactics after Council statement. IP Policy Committee blog. TransAtlantic Consumer Dialogue (7 april 2015). Gearchiveerd op 19 september 2015. Geraadpleegd op 14 april 2015.
  19. Proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled — Guidance for further work. Council of the European Union. Gearchiveerd op 14 april 2015. Geraadpleegd op 14 april 2015.
  20. David Hammerstein, "Germany moves against "right to read" Marrakesh Treaty for visually-impaired persons". Gearchiveerd op 18 January 2017. Geraadpleegd op 18 January 2017.
  21. Legislative Search Results. Gearchiveerd op 6 februari 2019. Geraadpleegd op 11 juli 2018.
  22. President Donald J. Trump Signs H.R. 46, H.R. 2259, H.R. 4854, H.R. 4958, S. 791, S. 1668 and S. 2559 into Law. whitehouse.gov. Gearchiveerd op 20 januari 2021. Geraadpleegd op 10 oktober 2018 – via National Archives.
  23. Alan K. Ota.
  24. Actions - S.2559 - 115th Congress (2017-2018): Marrakesh Treaty Implementation Act (9 oktober 2018). Gearchiveerd op 10 juli 2018. Geraadpleegd op 9 juli 2018.
  25. (en) USA Joins Marrakesh Treaty as 50th Member. wipo.int. Gearchiveerd op 9 februari 2019. Geraadpleegd op 21 maart 2019.