ワンジナ

ワンジナ^[1]（Wandjina^[2]; Wondjina, Wondjiina^[3] ウォンジーナ^{[注 1]} の表記もみられる）は、オーストラリア・アボリジニの神話（英語版）に登場する存在。大陸北西部・キンバリー地域の伝承に登場し、神^[4]や精霊^[8]とされる。岩絵（英語版）が有名である。

ワンジナと呼ばれる存在は複数存在する。例えばワシタカのワラナ^[9]（Warana the Eaglehawk^[10]）という名のワンジナについて、以下のような伝承がある。ワラナはある時、2つの卵を巣に残してカンガルー狩りに出かけたところ、その卵をイワバトのウォドイ^[11]（Wodoi the Rock Pigeon^[10]）に盗まれてしまった。ワラナはウォドイを追いかけたが、ウォドイの友人であるフクロウのジュングン^[12]（the owl Djunggun^[10]）に投棒とブーメランで殺されてしまった。ワラナは岩絵に変じ、2つの卵は洞窟の外の2つの石に変じたという^[10]^[13]。

またワラガンダ（Walaganda^[14]^{[注 2]}; 「天空に属するもの」を意味する^[19]^[20]^[21]）という名のワンジナは、不定形の存在であったが、天空に昇り天の川に変じたという^[10]^[22]。

ほとんどすべてのワンジナは岩絵へと変じたが、その魂は近くの聖なる泉に降り、そこで人々は活力を得ることができるという^[23]^[22]^[13]。

ワラガンダについては、天の川より来たりて大地と全ての人々を創造した、とする伝承もある^[26]。

ヌニンドゥアンゴ^[27] (Nunind'ango) という名のワンジナもいる^[28]。

ワンジナは降雨の神とされる^[4]^[22]。岩絵では通常口が描かれないが、もしワンジナに口があれば雨が降り続けるであろう、という伝承がある^[29]^[13]。

ワンジナの岩絵は、乾季になると降雨を祈念して描き直された^[29]。ワンジナの岩絵のデザインはほぼ共通である^[29]^[13]。また虹蛇の岩絵の近くに描かれることも多い^[29]。

ワンジナの岩絵をヨーロッパ人として初めて記録したのは、軍人・探検家でもあったジョージ・グレイ（英語版）である^[29]^[30]。彼は1838年に岩絵を発見した^[29]^[30]。

ギャラリー

ワンジナの岩絵
ワンジナの岩絵
ワンジナの岩絵
ワンジナの岩絵
ワンジナの岩絵

脚注

注釈

^ カナ表記としてはウォンジナ^[4]、ウォンジーナ^[5]、ヴォンジナ^[6]^[7]がみられる。
^ Walangada^[15] ワランガダ^[16]、Walanganda^[17] ワランガンダ、Wallungunder^[18] の表記もみられる。

出典

^ 「ワンジナ」の表記は松山 (2008), pp. 156, 159–160 にみられる。
^ 「Wandjina」の表記は紙村 (2013), p. 115, Layton (1992), p. 34 などにみられる。
^ 「Wondjina」の表記はPoignant (1967), pp. 120–122, Lurker (1987), p. 379 などにみられる。「Wondjiina」の表記は紙村 (2013), p. 115 にみられる。
^ ^a ^b ^c コトバンク「ウォンジナ」.
^ ポイニャント & 豊田 1993, 目次.
^ 松山 2008, p. 159（引用文内）.
^ ロンメル & 大林訳 1964, pp. 23, etc..
^ 松山 2008, p. 156.
^ 「ワシタカのワラナ」の表記はポイニャント & 豊田 (1993), p. 298; 紙村 (2013), p. 115 にみられる。
^ ^a ^b ^c ^d ^e Poignant 1967, p. 120.
^ 「イワバトのウォドイ」の表記はポイニャント & 豊田 (1993), p. 298 にみられる。
^ 「フクロウのジュングン」の表記はポイニャント & 豊田 (1993), p. 298 にみられる。「フクロウのジュグン」の表記は紙村 (2013), p. 115 にみられる。
^ ^a ^b ^c ^d 紙村 2013, p. 115.
^ 「Walaganda」の表記はLurker (1987), p. 379 にみられる。
^ 「Walangada」の表記はPoignant (1967), p. 120 にみられる。
^ 「ワランガダ」の表記はポイニャント & 豊田 (1993), p. 298 にみられる。
^ 「Walanganda」の表記はLayton (1992), p. 34, Elkin No.7, p. 2 にみられる。
^ Mowanjum.
^ Poignant 1967, p. 120 belonging to the sky
^ Lurker 1987, p. 379 he who belongs to heaven
^ 「天空に属するもの」の表記はポイニャント & 豊田 (1993), p. 298 にみられる。
^ ^a ^b ^c Lurker 1987, p. 379.
^ Poignant 1967, pp. 120–122.
^ “Mowanjum Aboriginal Art & Culture Centre :: Mabel King”. 2023年9月17日閲覧。
^ “Kimberley Indigenous artist dies - ABC News”. 2023年9月17日閲覧。
^ Mowanjum. アボリジニ、ンガリニン族（英語版）出身の古老・アーティスト Mabel King （1930年^[24] - 2006年^[25]）の語りによる。
^ 「ヌニンドゥアンゴ」の表記はポイニャント & 豊田 (1993), p. 301 にみられる。
^ Poignant 1967, p. 126.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Poignant 1967, p. 122.
^ ^a ^b 松山 2008, p. 160.

参考文献

Poignant, Roslyn (1967). Oceanic mythology : the myths of Polynesia, Micronesia, Melanesia, Australia. London: Paul Hamlyn. NCID BA10794990. https://archive.org/details/oceanicmythology0000poig
- 日本語訳はポイニャント, ロズリン著、豊田由貴夫訳『オセアニア神話』青土社、1993年。ISBN 978-4791752515。
Lurker, Manfred. Dictionary of gods and goddesses, devils and demons. London and New York: Routledge & Kegan Paul. https://archive.org/details/dictionaryofgods0000lurk - 2004年の再版あり（ISBN 978-0415340182）
紙村, 徹著「ウォンジーナ」、松村一男、平藤喜久子、山田仁史編『神の文化史事典』白水社、2013年2月9日、115-116頁。ISBN 978-4-560-08265-2。 - 2023年の再版あり（ISBN 978-4560093825）
- 出典・参考文献として「マドック『オーストラリアの原住民』」「小澤編『世界の民話オーストラリア』」の2点が挙げられている。
鈴木二郎. "ウォンジナ". 世界大百科事典. コトバンクより2023年8月16日閲覧。
松山, 利夫 (2008). “「オーストラリア原始美術」展とその民族学的背景 : 日本最初のアボリジナル美術展をめぐる資料の紹介”. 国立民族学博物館研究報告 32 (2): 149-236. https://doi.org/10.15021/00003951.
ロンメル, アンドレアス著、大林太良訳『美のあけぼの : オーストラリアの未開美術』社会思想社〈現代教養文庫〉、1964年5月15日。 NCID BN06601337。
Layton, Robert (1992). Australian Rock Art : A New Synthesis. Cambridge University Press. ISBN 9780521346665. https://www.google.co.jp/books/edition/Australian_Rock_Art/Nw_6dU4G0NkC?hl=ja&gbpv=1&printsec=frontcover&bsq=Walanganda
“University of Sydney Archives > Personal archives of AP Elkin > No.7: Correspondence, translations, and fieldnotes of HJ Coate (Date Range: 1928–1979)”. シドニー大学. 2023年8月16日閲覧。（親ページ） - A. P. Elkinの資料目録
“history & culture - Mowanjum Artsists Spirit of the Wandjina Aboriginal Corporation”. 2023年9月17日閲覧。