Finale della Coppa UEFA 1999-2000

Voce principale: Coppa UEFA 1999-2000.
Finale della Coppa UEFA 1999-2000
Informazioni generali
Sport Calcio
CompetizioneCoppa UEFA 1999-2000
Data17 maggio 2000
CittàCopenaghen
ImpiantoParken Stadium
Spettatori38 919
Dettagli dell'incontro
  Galatasaray   Arsenal
0 0
4-1 dopo i tiri di rigore
ArbitroBandiera della Spagna Antonio López Nieto
MVPBandiera del Brasile Cláudio Taffarel[1]
Successione
← Finale della Coppa UEFA 1998-1999 Finale della Coppa UEFA 2000-2001 →
Modifica dati su Wikidata · Manuale

La finale della 29ª edizione della Coppa UEFA si è disputata il 17 maggio 2000 al Parken Stadium di Copenaghen, tra i turchi del Galatasaray e gli inglesi dell'Arsenal.

L'incontro, arbitrato dallo spagnolo Antonio López Nieto, ha visto la vittoria dei turchi che si sono imposti per 4-1 ai calci di rigore sugli inglesi, dopo che i tempi supplementari si erano conclusi a reti inviolate, conquistando il trofeo per la prima volta in assoluto. Il Galatasaray ha così ottenuto il diritto di affrontare i vincitori della UEFA Champions League 1999-2000, gli spagnoli del Real Madrid, nella Supercoppa UEFA 2000.

Le squadre

Squadre Partecipazioni precedenti

(il grassetto indica la vittoria)

Bandiera della Turchia   Galatasaray Nessuna
Bandiera dell'Inghilterra   Arsenal Nessuna

Il cammino verso la finale

Il Galatasaray di Fatih Terim, proveniente dalla Champions League, ha esordito ai sedicesimi contro gli italiani del Bologna, vincendo in Turchia 2-1 dopo aver pareggiato 1-1 al Dall'Ara. Agli ottavi di finale i tedeschi del Borussia Dortmund sono stati sconfitti in casa 2-0, mentre il ritorno si è concluso a reti inviolate. Ai quarti i CimBom hanno affrontato gli spagnoli del Maiorca battendoli sia all'andata che al ritorno, rispettivamente coi risultati di 4-1 e 2-1. In semifinale gli inglesi del Leeds Utd si sono arresi con un risultato complessivo di 4-2. Per i turchi si tratta della prima finale in questa competizione, nonché la prima in assoluto a livello europeo, diventando inoltre il primo club turco a raggiungere l'atto conclusivo di una coppa continentale.

L'Arsenal di Arsène Wenger, anch'esso proveniente dalla fase a gironi di Champions, ha iniziato il cammino in UEFA contro i francesi del Nantes, vincendo 3-0 in casa e pareggiando con un rocambolesco 3-3 in Francia. Agli ottavi gli spagnoli del Deportivo La Coruña sono stati sconfitti ad Highbury con un sonoro 5-1 che ha di fatto reso inutile la vittoria per 2-1 al Riazor. Ai quarti di finale i Gunners hanno affrontato i tedeschi del Werder Brema, vincendo con un risultato complessivo di 6-2. In semifinale è toccato ancora una volta a una squadra francese, il Lens, farsi da parte ed essere eliminata dai londinesi (3-1 tra andata e ritorno). Per gli inglesi si tratta della prima finale in questa competizione e della sesta in assoluto a livello europeo.

Tabella riassuntiva del percorso

Taffarel in fase di riscaldamento, sarà decisivo per la vittoria ai rigori del Galatasaray e sarà eletto miglior giocatore della partita

Note: In ogni risultato sottostante, il punteggio della finalista è menzionato per primo. (C: Casa; T: Trasferta)

Bandiera della Turchia Galatasaray Turno Bandiera dell'Inghilterra Arsenal
Champions League Champions League
Avversario Tot. Andata Ritorno Fase di qualificazione Qualificato direttamente alla fase a gironi
Bandiera dell'Austria Rapid Vienna 4–0 3–0 (T) 1–0 (C) Terzo turno di qualificazione
Avversario Risultato Fase a gironi Avversario Risultato
Bandiera della Germania Hertha Berlino 2–2 (C) Giornata 1 Bandiera dell'Italia Fiorentina 0–0 (T)
Bandiera dell'Italia Milan 1–2 (T) Giornata 2 Bandiera della Svezia AIK 3–1 (C)
Bandiera dell'Inghilterra Chelsea 0–1 (T) Giornata 3 Bandiera della Spagna Barcellona 1–1 (T)
Bandiera dell'Inghilterra Chelsea 0–5 (C) Giornata 4 Bandiera della Spagna Barcellona 2–4 (C)
Bandiera della Germania Hertha Berlino 4–1 (T) Giornata 5 Bandiera dell'Italia Fiorentina 0–1 (C)
Bandiera dell'Italia Milan 3–2 (C) Giornata 6 Bandiera della Svezia AIK 3–2 (T)
3ª classificata del Gruppo H
Squadra Pt G
Bandiera dell'Inghilterra Chelsea 11 6
Bandiera della Germania Hertha Berlino 8 6
Bandiera della Turchia Galatasaray 7 6
Bandiera dell'Italia Milan 6 6
Piazzamenti finali 3ª classificata del Gruppo B
Squadra Pt G
Bandiera della Spagna Barcellona 14 6
Bandiera dell'Italia Fiorentina 9 6
Bandiera dell'Inghilterra Arsenal 8 6
Bandiera della Svezia AIK 1 6
Coppa UEFA Coppa UEFA
Avversario Tot. Andata Ritorno Fase a eliminazione diretta Avversario Tot. Andata Ritorno
Bandiera dell'Italia Bologna 3–2 1–1 (T) 2–1 (C) Sedicesimi di finale Bandiera della Francia Nantes 6–3 3–0 (C) 3–3 (T)
Bandiera della Germania Borussia Dortmund 2–0 2–0 (T) 0–0 (C) Ottavi di finale Bandiera della Spagna Deportivo La Coruña 6–3 5–1 (C) 1–2 (T)
Bandiera della Spagna Maiorca 6–2 4–1 (T) 2–1 (C) Quarti di finale Bandiera della Germania Werder Brema 6–2 2–0 (C) 4–2 (T)
Bandiera dell'Inghilterra Leeds Utd 4–2 2–0 (C) 2–2 (T) Semifinali Bandiera della Francia Lens 3–1 1–0 (C) 2–1 (T)

La partita

A Copenaghen va in scena la finale tra il Galatasaray, alla prima finale europea e imbattuto in UEFA, e l'Arsenal, che torna nello stadio della vittoriosa finale di Coppa delle Coppe. La partita è purtroppo caratterizzata dai violenti scontri tra hooligan scoppiati nella capitale danese, che fanno seguito a quelli occorsi a Istanbul durante la semifinale tra Galatasaray e Leeds, in cui hanno perso la vita due supporter inglesi. Alla fine si conteranno 52 arresti e 17 feriti di cui 4 gravi. Sul campo, invece, la partita fatica a decollare e c'è molto nervosismo in campo,[2] complice anche la situazione che si sta verificando tra i sostenitori. A inizio ripresa i Gunners vanno vicini al vantaggio colpendo un palo, ma nel corso della seconda frazione i portieri non vengono quasi mai chiamati in causa e si va ai tempi supplementari. Con lo spettro del golden gol e con l'espulsione di Gheorghe Hagi, il Galatasaray si chiude in difesa facendo esaltare i riflessi del campione del mondo Cláudio Taffarel. Ai rigori i turchi sono impeccabili con quattro realizzazioni, mentre per i londinesi sbagliano Davor Šuker e Patrick Vieira facendo vincere per la prima volta nella storia una coppa europea a un club turco.

Tabellino

Copenaghen
17 maggio 2000, ore 20:45
Galatasaray  0 – 0
(d.t.s.)
referto
  ArsenalParken Stadium (38 919 spett.)
Arbitro: Bandiera della Spagna Antonio López Nieto

Ergün Segnato
Şükür Segnato
Ümit Segnato
Popescu Segnato
Tiri di rigore
4 – 1

Sbagliato (parato) Šuker
Segnato Parlour
Sbagliato (traversa) Vieira

Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Galatasaray
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Arsenal
POR 1 Bandiera del Brasile Taffarel
DIF 35 Bandiera del Brasile Capone Ammonizione al 71’ 71’
DIF 3 Bandiera della Turchia Bülent Korkmaz Captain Ammonizione al 18’ 18’
DIF 4 Bandiera della Romania Gheorghe Popescu
DIF 67 Bandiera della Turchia Ergün Penbe
CEN 22 Bandiera della Turchia Ümit Davala
CEN 8 Bandiera della Turchia Suat Kaya Uscita al 95’ 95’
CEN 10 Bandiera della Romania Gheorghe Hagi  94’
CEN 7 Bandiera della Turchia Okan Buruk Ammonizione al 12’ 12’ Uscita al 83’ 83’
ATT 6 Bandiera della Turchia Arif Erdem Ammonizione al 48’ 48’ Uscita al 95’ 95’
ATT 9 Bandiera della Turchia Hakan Şükür
Substitutes:
DIF 33 Bandiera della Turchia Hakan Ünsal Ingresso al 83’ 83’
ATT 16 Bandiera della Turchia Ahmet Yıldırım Ingresso al 95’ 95’
ATT 23 Bandiera della Turchia Hasan Şaş Ammonizione al 118’ 118’ Ingresso al 95’ 95’
Allenatore:
Bandiera della Turchia Fatih Terim
POR 1 Bandiera dell'Inghilterra David Seaman
DIF 2 Bandiera dell'Inghilterra Lee Dixon
DIF 5 Bandiera dell'Inghilterra Martin Keown Ammonizione al 40’ 40’
DIF 6 Bandiera dell'Inghilterra Tony Adams Captain Ammonizione al 94’ 94’
DIF 16 Bandiera del Brasile Sylvinho
CEN 15 Bandiera dell'Inghilterra Ray Parlour
CEN 17 Bandiera della Francia Emmanuel Petit
CEN 4 Bandiera della Francia Patrick Vieira Ammonizione al 23’ 23’
CEN 11 Bandiera dei Paesi Bassi Marc Overmars Uscita al 115’ 115’
ATT 10 Bandiera dei Paesi Bassi Dennis Bergkamp Uscita al 75’ 75’
ATT 14 Bandiera della Francia Thierry Henry
Substitutes:
ATT 9 Bandiera della Croazia Davor Šuker Ingresso al 115’ 115’
ATT 25 Bandiera della Nigeria Nwankwo Kanu Ingresso al 75’ 75’
Allenatore:
Bandiera della Francia Arsène Wenger

Note

  1. ^ (EN) Terim dedicates victory to Turkey, su hurriyetdailynews.com, 19 maggio 2000. URL consultato l'11 marzo 2017.
  2. ^ La Turchia festeggia col Galatasaray, su it.uefa.com, uefa.com, 1º giugno 2000. URL consultato l'11 marzo 2017.

Voci correlate

Collegamenti esterni

  • Filmato audio (EN) 1999/2000: Galatasaray the pride of Turkey, uefa.com, 1º giugno 2000. URL consultato l'11 marzo 2017.
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio