Club Atlético de Madrid 1950-1951

Atlético Madrid
Stagione 1950-1951
Azione di gioco tra Milan e Atlético Madrid
Sport	calcio
Squadra	Atlético Madrid
Allenatore	Helenio Herrera
Presidente	Cesáreo Galíndez
Primera División	1º
Coppa del Generalísimo	Quarti di finale
Coppa Latina	3º
Coppa Eva Duarte	Finalista
Maggiori presenze	Campionato: Escudero (30) Totale: Escudero (37)
Miglior marcatore	Campionato: Escudero (19) Totale: Escudero, Pérez-Payá (19)
Stadio	Metropolitano
1949-1950 1951-1952 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Club Atlético de Madrid nelle competizioni ufficiali della stagione 1950-1951.

Stagione

Nella stagione 1950-1951 i Colchoneros, allenati da Helenio Herrera, si riaffermarono per il secondo anno consecutivo andando a vincere il loro quarto titolo. In Coppa del Generalísimo l'Atlético Madrid fu invece eliminato nuovamente ai quarti di finale dal Real Madrid. In Coppa Latina, per la seconda volta, si classificò terzo battendo lo Sporting Lisbona. Perse inoltre la Coppa Eva Duarte contro l'Atlético Bilbao, riportando un pareggio e una sconfitta. L'Atletico riuscì a battere il Real Madrid nel derbi madrileño sia all'andata che al ritorno, in campionato. Questo risultato non si è mai più ripetuto nei campionati a seguire, fino al 2014-2015. Inoltre la squadra segnò 87 reti in campionato, che è l'attuale record di realizzazione per i Rojiblancos.

Organigramma societario

Le cariche societarie.^[1]

• Presidente: Cesáreo Galíndez
• Vicepresidente: José Luís del Valle
• Segretario: Jose Maria Manzanares
• Vicesegretario: Ramon Fernandez
• Tesoriere: Luis Benitez de Lugo
• Contabile: Carlos Arechavala
• Membri ordinari: Felipe Lafita, Ramon Diaz, Jose Magro, Ernesto Cotorruelo, Jose Luis Costa e Francisco Marin

Maglie e sponsor

Rosa

N. Ruolo Calciatore - P Marcel Domingo - P Vicente Dauder - D Diego Lozano - D Rafael Mújica - D Rafael García Repullo - D Alfonso Aparicio - D José Luis Riera - D Juan José Mencía - C José Hernández González - C Larbi Ben Barek

N. Ruolo Calciatore - C Alfonso Silva - C Pedro Mascaró - C Henry Carlsson - A Adrián Escudero - A Salvador Estruch - A José Luis Pérez-Payá - A José Juncosa - A Antonio Durán - A Polo - A Miguel González Pérez

Risultati

Primera División

Girone d'andata

Bilbao 10 settembre 1950 1ª giornata	Atlético Bilbao	4 – 0 referto	Atlético Madrid	San Mamés Arbitro:  Barderí Gibert
Polo  8’ (aut.) Nando  44’ Venancio  77’ (rig.) Lozano  85’ (aut.) Marcatori

---

Madrid 17 settembre 1950 2ª giornata	Atlético Madrid	6 – 4 referto	Barcellona	Metropolitano Arbitro:  Pérez Rodríguez
Escudero  8’,  50’ (rig.) Mújica  17’ (rig.) Durán  27’ Carlsson  48’ Juncosa  88’ Marcatori  3’,  78’ Aurelio  53’ (rig.),  89’ César

---

Madrid 24 settembre 1950 3ª giornata	Atlético Madrid	2 – 2 referto	Real Murcia	Metropolitano Arbitro:  Fombona Fernández
Carlsson  48’ (rig.) Escudero  49’ Marcatori  39’,  64’ Hériz

---

Valladolid 1º ottobre 1950 4ª giornata	Real Valladolid	3 – 3 referto	Atlético Madrid	José Zorrilla Arbitro:  Gómez Contrera
Coque  18’,  20’ Munné  74’ Marcatori  36’ Escudero  38’ Mascaró  40’ Pérez-Payá

---

Madrid 8 ottobre 1950 5ª giornata	Atlético Madrid	9 – 1 referto	Racing Santander	Metropolitano Arbitro:  Giménez Molina
Carlsson  2’ Pérez-Payá  14’ Teruel  21’ (aut.) Juncosa  37’,  44’,  47’,  86’ Escudero  67’ Aparicio  89’ Marcatori  23’ (rig.) Teruel

---

Vigo 15 ottobre 1950 6ª giornata	Celta Vigo	0 – 2 referto	Atlético Madrid	Balaídos Arbitro:  Azón Roma
Marcatori  20’ Mújica  30’ Pérez-Payá

---

Madrid 22 ottobre 1950 7ª giornata	Atlético Madrid	3 – 0 referto	Malaga	Metropolitano Arbitro:  García Fernández
Pérez-Payá  62’ Mascaró  62’,  65’ Marcatori

---

Barcellona 29 ottobre 1950 8ª giornata	Español	4 – 3 referto	Atlético Madrid	Sarriá Arbitro:  Jáuregui Ansó
Marcet  49’,  68’ Calvo  53’ Arcas  58’ Marcatori  35’ Mújica  66’ Escudero  72’ Juncosa

---

Madrid 5 novembre 1950 9ª giornata	Atlético Madrid	2 – 2 referto	Real Sociedad	Metropolitano Arbitro:  Arqué Martín
Carlsson  23’ Mújica  38’ Marcatori  45’ (rig.) Ontoria  64’ Barinaga

---

Madrid 12 novembre 1950 10ª giornata	Real Madrid	3 – 6 referto	Atlético Madrid	Chamartín Arbitro:  García Fernández
Pahiño  19’ Molowny  63’ Makala  72’ Marcatori  4’ Carlsson  12’ Mújica  15’,  85’ Ben Barek  25’ Pérez-Payá  74’ Escudero

---

Madrid 19 novembre 1950 11ª giornata	Atlético Madrid	3 – 2 referto	Valencia	Metropolitano Arbitro:  Blanco Pérez
Escudero  60’,  76’ Ben Barek  89’ (rig.) Marcatori  4’ Badenes  15’ Gago

---

Lleida 26 novembre 1950 12ª giornata	Lleida	3 – 4 referto	Atlético Madrid	Camp d'Esports Arbitro:  Zariquiegui Izco
Bidegain  23’ Di Paola  44’ Alsúa  61’ Marcatori  14’,  72’,  84’ (rig.) Ben Barek  69’ Pérez-Payá

---

Madrid 3 dicembre 1950 13ª giornata	Atlético Madrid	5 – 1 referto	Alcoyano	Metropolitano Arbitro:  Gómez Contreras
Juncosa  6’,  89’ Escudero  15’,  67’,  76’ Marcatori  54’ Olcina

---

La Coruña 10 dicembre 1950 14ª giornata	Deportivo La Coruña	3 – 0 referto	Atlético Madrid	Riazor Arbitro:  Pérez Rodríguez
Franco  50’ Moll  87’ Oswaldo  89’ Marcatori

---

Madrid 17 dicembre 1950 15ª giornata	Atlético Madrid	2 – 1 referto	Siviglia	Metropolitano Arbitro:  Aurre Larrea
Ben Barek  18’ Escudero  25’ Marcatori  38’ Arza

---

Girone di ritorno

Madrid 31 dicembre 1950 16ª giornata	Atlético Madrid	2 – 0 referto	Atlético Bilbao	Metropolitano Arbitro:  Trapote López
Pérez-Payá  18’ Juncosa  39’ Marcatori

---

Barcellona 7 gennaio 1951 17ª giornata	Barcellona	3 – 0 referto	Atlético Madrid	Les Corts Arbitro:  Jáuregui Ansó
César  47’ Basora  54’,  79’ Marcatori

---

Murcia 14 gennaio 1951 18ª giornata	Real Murcia	1 – 3 referto	Atlético Madrid	La Condomina Arbitro:  Azón Roma
Del Toro  15’ Marcatori  6’,  55’ Carlsson  20’ Pérez-Payá

---

Madrid 21 gennaio 1951 19ª giornata	Atlético Madrid	7 – 0 referto	Real Valladolid	Metropolitano Arbitro:  Fombona Fernández
Juncosa  8’,  42’,  47’ Escudero  21’ Carlsson  44’,  81’ Ben Barek 55’ Marcatori

---

Santander 28 gennaio 1951 20ª giornata	Racing Santander	1 – 0 referto	Atlético Madrid	El Sardinero Arbitro:  Jáuregui Ansó
Joseíto  65’ Marcatori

---

Madrid 4 febbraio 1951 21ª giornata	Atlético Madrid	3 – 2 referto	Celta Vigo	Metropolitano Arbitro:  Fombona Fernández
Pérez-Payá  7’ Escudero  52’,  70’ Marcatori  61’ Atienza  84’ Juanín

---

Malaga 25 febbraio 1951 22ª giornata	Malaga	2 – 1 referto	Atlético Madrid	La Rosaleda Arbitro:  Azón Roma
Bazán  50’ Torres  52’ Marcatori  84’ Tinte

---

Madrid 4 marzo 1951 23ª giornata	Atlético Madrid	1 – 1 referto	Español	Metropolitano Arbitro:  Rivero Lecuona
Ben Barek  6’ Marcatori  49’ Marcet

---

San Sebastián 11 marzo 1951 24ª giornata	Real Sociedad	1 – 1 referto	Atlético Madrid	Atocha Arbitro:  Mazagatos Vicario
Caeiro  59’ Marcatori  55’ Escudero

---

Madrid 18 marzo 1951 25ª giornata	Atlético Madrid	4 – 0 referto	Real Madrid	Metropolitano Arbitro:  Arqué Martín
Pérez-Payá  12’,  89’ Luciano  22’ (aut.) Tinte  78’ Marcatori

---

Valencia 25 marzo 1951 26ª giornata	Valencia	1 – 0 referto	Atlético Madrid	Mestalla Arbitro:  Rivero Lecuona
Badenes  75’ Marcatori

---

Madrid 1º aprile 1951 27ª giornata	Atlético Madrid	7 – 1 referto	Lleida	Metropolitano Arbitro:  Bienzobas Ocariz
Estruch  16’ Ben Barek  18’ (rig.) Carlsson  26’,  76’ Cerveró  58’ (aut.) Escudero  85’ Pérez-Payá  86’ Marcatori  11’ Alsúa

---

Alcoy 8 aprile 1951 28ª giornata	Alcoyano	1 – 2 referto	Atlético Madrid	El Collao Arbitro:  Giménez Molina
Olcina  57’ Marcatori  7’ Ben Barek  53’ Escudero

---

Madrid 15 aprile 1951 29ª giornata	Atlético Madrid	5 – 2 referto	Deportivo La Coruña	Metropolitano Arbitro:  Barderí Gibert
Ben Barek  3’,  68’ Pérez-Payá  38’,  86’ Silva  72’ Marcatori  56’ (rig.) Cuenca  74’ Oswaldo

---

Siviglia 22 aprile 1951 30ª giornata	Siviglia	1 – 1 referto	Atlético Madrid	Nervión Arbitro:  Azón Roma
Doménech  20’ Marcatori  43’ Ben Barek

---

Coppa del Generalísimo

Valladolid 29 aprile 1951 Primo turno - Andata	Real Valladolid	4 – 3 referto	Atlético Madrid	José Zorrilla Arbitro:  Barderí Gibert
Pepín  2’ Lolo  60’,  62’,  77’ Marcatori  18’,  74’ Juncosa  23’ Pérez-Payá

---

Madrid 3 maggio 1951 Primo turno - Ritorno	Atlético Madrid	4 – 0 referto	Real Valladolid	Metropolitano Arbitro:  Bienzobas Ocariz
Estruch  9’ Mújica  14’,  86’ Carlsson  77’ Marcatori

---

Madrid 6 maggio 1951 Quarti di finale - Andata	Atlético Madrid	0 – 1 referto	Real Madrid	Metropolitano Arbitro:  Zariquiegui Izco
Marcatori  69’ Imbelloni

---

Madrid 10 maggio 1951 Quarti di finale - Ritorno	Real Madrid	1 – 1 referto	Atlético Madrid	Chamartín Arbitro:  Giménez Molina
Pahiño  52’ Marcatori  64’ Juncosa

---

Coppa Latina

Milano 20 giugno 1951 Semifinale	Milan	4 – 1 referto	Atlético Madrid	San Siro (10 000[2] spett.) Arbitro:  Boes
Renosto  18’,  53’,  74’ Nordahl  22’ Marcatori  70’ Carlsson

---

Milano 24 giugno 1951 Finale 3º posto	Atlético Madrid	3 – 1 referto	Sporting Lisbona	San Siro Arbitro:  Carpani
Carlsson  13’ Mascaró  72’ Pérez-Payá  89’ Marcatori  8’ Travassos

---

Coppa Eva Duarte

Madrid 12 ottobre 1950 Finale	Atlético Bilbao	5 – 5 (d.t.s.) referto	Atlético Madrid	Chamartín Arbitro:  Arqué Martín
Venancio  58’,  100’ Iriondo  63’ Garate  85’ Zarra  93’ Marcatori  22’,  32’,  96’ Pérez-Payá  24’ Mascaró  108’ Juncosa

---

Madrid 1º novembre 1950 Finale – Ripetizione	Atlético Bilbao	2 – 0 referto	Atlético Madrid	Chamartín Arbitro:  Fombona Fernández
Zarra  29’,  46’ Marcatori

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs
Primera División	40	30	17	6	7	87	50	+37
Coppa del Generalísimo	-	4	1	1	2	8	6	+2
Coppa Latina	-	2	1	0	1	4	5	-1
Coppa Eva Duarte	-	2	0	1	1	5	7	-2
Totale	40	38	19	8	12	104	68	+36

Note

Collegamenti esterni

• Scheda dell'Atlético Madrid nella stagione 1950-1951.
• Partite dell'Atlético Madrid nella stagione 1950-1951.

V · D · M Atlético Madrid – Archivio delle stagioni
Athletic Club de Madrid	1903-04 · 1904-05 · 1905-06 · 1906-07 · 1907-08 · 1908-09 · 1909-10 · 1910-11 · 1911-12
Athletic Club de Madrid	1912-13 · 1913-14 · 1914-15 · 1915-16 · 1916-17 · 1917-18 · 1918-19 · 1919-20 · 1920-21 · 1921-22 · 1922-23 · 1923-24 · 1924-25 · 1925-26 · 1926-27 · 1927-28 · 1928-29 · 1929-30 · 1930-31 · 1931-32 · 1932-33 · 1933-34 · 1934-35 · 1935-36 · 1936-37 · 1937-38 · 1938-39
Athletic Aviación de Madrid	1939-40 · 1940-41
Atlético Aviación de Madrid	1941-42 · 1942-43 · 1943-44 · 1944-45 · 1945-46 · 1946-47
Club Atlético de Madrid	1947-48 · 1948-49 · 1949-50 · 1950-51 · 1951-52 · 1952-53 · 1953-54 · 1954-55 · 1955-56 · 1956-57 · 1957-58 · 1958-59 · 1959-60 · 1960-61 · 1961-62 · 1962-63 · 1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24