Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2002–2003
Babak grup pertama Liga Champions UEFA 2002–2003 berlangsung antara 17 September dan 13 November 2002. Pengundian babak grup dilakukan pada 29 Agustus 2002 di Monaco.[1][2]
Babak grup menampilkan 16 pemain kualifikasi otomatis dan 16 pemenang babak kualifikasi ketiga. Setiap tim diundi ke dalam salah satu dari delapan grup tetapi menghindari tim dari negara mereka sendiri. Keempat tim dalam grup memainkan pertandingan kandang dan tandang satu sama lain untuk menentukan pemenang dan runner-up grup.
Setelah selesainya babak penyisihan grup, dua tim teratas di masing-masing grup maju untuk bermain di babak grup kedua, sementara tim peringkat ketiga turun ke Piala UEFA.
Penempatan
Penentuan unggulan ditentukan oleh Koefisien UEFA.[3][4] Klub dari asosiasi yang sama dipasangkan untuk membagi hari pertandingan antara Selasa dan Rabu. Klub dengan surat pasangan yang sama akan bermain pada hari yang berbeda, memastikan bahwa tim dari kota yang sama (misalnya Milan dan Inter Milan, yang juga berbagi stadion) tidak bermain pada hari yang sama.
Kunci warna |
---|
Tim maju ke babak grup kedua |
Tim mengikuti babak 32 besar Piala UEFA |
|
|
|
|
Kriteria Tie-break
Berdasarkan Pasal 7.06 peraturan UEFA, jika dua tim atau lebih memiliki poin yang sama setelah menyelesaikan pertandingan grup, kriteria berikut akan diterapkan untuk menentukan peringkat:[5]
- jumlah poin yang diperoleh dalam pertandingan grup yang dimainkan di antara tim-tim yang bersangkutan;
- selisih gol dari pertandingan grup yang dimainkan di antara tim-tim yang bersangkutan;
- jumlah gol tandang dalam pertandingan grup yang dimainkan di antara tim-tim yang bersangkutan;
- selisih gol dari semua pertandingan grup yang dimainkan;
- jumlah gol yang dicetak;
- jumlah poin koefisien yang dikumpulkan oleh klub yang bersangkutan, serta asosiasinya, selama lima musim sebelumnya.
Grup
Waktunya adalah CET/CEST,[N 1] sesuai daftar UEFA (waktu setempat adalah dalam kurung).
Grup A
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | ARS | DOR | AUX | PSV | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Arsenal | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 4 | +5 | 10 | Maju ke babak grup kedua | — | 2–0 | 1–2 | 0–0 | |
2 | Borussia Dortmund | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 10 | 2–1 | — | 2–1 | 1–1 | ||
3 | Auxerre | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 7 | −3 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 0–1 | 1–0 | — | 0–0 | |
4 | PSV Eindhoven | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 8 | −3 | 6 | 0–4 | 1–3 | 3–0 | — |
25 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Borussia Dortmund | 2–1 | Auxerre |
---|---|---|
Koller 6' Amoroso 78' | Laporan | Benjani 83' |
25 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
PSV Eindhoven | 0–4 | Arsenal |
---|---|---|
Laporan | Gilberto 1' Ljungberg 66' Henry 81', 90+2' |
PSV Eindhoven v Borussia Dortmund
2 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
PSV Eindhoven | 1–3 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Van der Schaaf 74' | Laporan | Koller 21' Rosický 69' Amoroso 90+2' |
Borussia Dortmund v PSV Eindhoven
22 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Borussia Dortmund | 1–1 | PSV Eindhoven |
---|---|---|
Koller 10' | Laporan | Bruggink 47' |
30 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
PSV Eindhoven | 3–0 | Auxerre |
---|---|---|
Bruggink 34' Rommedahl 48' Robben 64' | Laporan |
30 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Borussia Dortmund | 2–1 | Arsenal |
---|---|---|
Rosický 38', 62' (pen.) | Laporan | Henry 18' |
Grup B
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | VAL | BAS | LIV | SPA | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Valencia | 6 | 5 | 1 | 0 | 17 | 4 | +13 | 16 | Maju ke babak grup kedua | — | 6–2 | 2–0 | 3–0 | |
2 | Basel | 6 | 2 | 3 | 1 | 12 | 12 | 0 | 9 | 2–2 | — | 3–3 | 2–0 | ||
3 | Liverpool | 6 | 2 | 2 | 2 | 12 | 8 | +4 | 8 | Transfer ke Piala UEFA | 0–1 | 1–1 | — | 5–0 | |
4 | Spartak Moscow | 6 | 0 | 0 | 6 | 1 | 18 | −17 | 0 | 0–3 | 0–2 | 1–3 | — |
25 September 2002 18:00 (20:00 UTC+4) |
Spartak Moscow | 0–3 | Valencia |
---|---|---|
Laporan | Angulo 6' Mista 71' Juan Sánchez 85' |
2 Oktober 2002 20:45 (19:45 UTC+1) |
Liverpool | 5–0 | Spartak Moscow |
---|---|---|
Heskey 7', 89' Cheyrou 15' Hyypiä 28' Diao 81' | Laporan |
2 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Valencia | 6–2 | Basel |
---|---|---|
Carew 10', 13' Aurélio 17' Baraja 28' Aimar 58' Mista 60' | Laporan | Rossi 46' H. Yakin 90' |
22 Oktober 2002 18:00 (20:00 UTC+4) |
Spartak Moscow | 1–3 | Liverpool |
---|---|---|
Danishevsky 23' | Laporan | Owen 29', 70', 90+1' |
22 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Basel | 2–2 | Valencia |
---|---|---|
Ergić 32', 90' | Laporan | Baraja 36' Curro Torres 72' |
12 November 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Valencia | 3–0 | Spartak Moscow |
---|---|---|
Juan Sánchez 38', 46' Aurélio 78' | Laporan |
12 November 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Basel | 3–3 | Liverpool |
---|---|---|
Rossi 2' Giménez 22' Atouba 29' | Laporan | Murphy 61' Šmicer 64' Owen 85' |
Grup C
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | RM | ROM | AEK | GNK | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Real Madrid | 6 | 2 | 3 | 1 | 15 | 7 | +8 | 9 | Maju ke babak grup kedua | — | 0–1 | 2–2 | 6–0 | |
2 | Roma | 6 | 2 | 3 | 1 | 3 | 4 | −1 | 9 | 0–3 | — | 1–1 | 0–0 | ||
3 | AEK Athens | 6 | 0 | 6 | 0 | 7 | 7 | 0 | 6 | Transfer ke Piala UEFA | 3–3 | 0–0 | — | 1–1 | |
4 | Genk | 6 | 0 | 4 | 2 | 2 | 9 | −7 | 4 | 1–1 | 0–1 | 0–0 | — |
25 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Real Madrid | 6–0 | Genk |
---|---|---|
Zokora 44' (b.d.) Salgado 45+1' Figo 55' Guti 64' Celades 74' Raúl 76' | Laporan |
2 Oktober 2002 20:45 (21:45 UTC+3) |
AEK Athens | 3–3 | Real Madrid |
---|---|---|
Tsiartas 6' Maladenis 25' Nikolaidis 28' | Laporan | Zidane 15', 39' Guti 60' |
22 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Real Madrid | 2–2 | AEK Athens |
---|---|---|
McManaman 24', 43' | Laporan | Katsouranis 74' Centeno 86' |
Grup D
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | INT | AJA | OL | ROS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Inter Milan | 6 | 3 | 2 | 1 | 12 | 8 | +4 | 11 | Maju ke babak grup kedua | — | 1–0 | 1–2 | 3–0 | |
2 | Ajax | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 5 | +1 | 8 | 1–2 | — | 2–1 | 1–1 | ||
3 | Lyon | 6 | 2 | 2 | 2 | 12 | 9 | +3 | 8 | Transfer ke Piala UEFA | 3–3 | 0–2 | — | 5–0 | |
4 | Rosenborg | 6 | 0 | 4 | 2 | 4 | 12 | −8 | 4 | 2–2 | 0–0 | 1–1 | — |
17 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Rosenborg | 2–2 | Inter Milan |
---|---|---|
Karadas 52', 65' | Laporan | Crespo 33', 79' |
25 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Lyon | 5–0 | Rosenborg |
---|---|---|
Carrière 6' Vairelles 26', 45' Anderson 34' Luyindula 75' | Laporan |
22 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Lyon | 3–3 | Inter Milan |
---|---|---|
Anderson 21', 75' Carrière 44' | Laporan | Caçapa 31' (b.d.) Crespo 56', 66' |
30 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Inter Milan | 3–0 | Rosenborg |
---|---|---|
Recoba 31' Saarinen 52' (b.d.) Crespo 72' | Laporan |
Grup E
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | JUV | NEW | DK | FEY | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Juventus | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 3 | +9 | 13 | Maju ke babak grup kedua | — | 2–0 | 5–0 | 2–0 | |
2 | Newcastle United | 6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 8 | −2 | 9 | 1–0 | — | 2–1 | 0–1 | ||
3 | Dynamo Kyiv | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 9 | −3 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 1–2 | 2–0 | — | 2–0 | |
4 | Feyenoord | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 8 | −4 | 5 | 1–1 | 2–3 | 0–0 | — |
Dynamo Kyiv v Newcastle United
18 September 2002 20:45 (21:45 UTC+3) |
Dynamo Kyiv | 2–0 | Newcastle United |
---|---|---|
Shatskikh 17' Khatskevich 62' | Laporan |
24 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Juventus | 5–0 | Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Di Vaio 14', 52' Del Piero 22' Davids 67' Nedvěd 79' | Laporan |
Newcastle United v Dynamo Kyiv
29 Oktober 2002 20:45 (19:45 UTC±0) |
Newcastle United | 2–1 | Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Speed 58' Shearer 69' (pen.) | Laporan | Shatskikh 47' |
13 November 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Feyenoord | 2–3 | Newcastle United |
---|---|---|
Bombarda 65' Lurling 71' | Laporan | Bellamy 45+1', 90+1' Viana 49' |
13 November 2002 20:45 (21:45 UTC+2) |
Dynamo Kyiv | 1–2 | Juventus |
---|---|---|
Shatskikh 50' | Laporan | Salas 53' Zalayeta 61' |
Grup F
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MU | BLK | MHA | OLY | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Manchester United | 6 | 5 | 0 | 1 | 16 | 8 | +8 | 15 | Maju ke babak grup kedua | — | 2–0 | 5–2 | 4–0 | |
2 | Bayer Leverkusen | 6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 11 | −2 | 9 | 1–2 | — | 2–1 | 2–0 | ||
3 | Maccabi Haifa | 6 | 2 | 1 | 3 | 12 | 12 | 0 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 3–0 | 0–2 | — | 3–0 | |
4 | Olympiacos | 6 | 1 | 1 | 4 | 11 | 17 | −6 | 4 | 2–3 | 6–2 | 3–3 | — |
Manchester United v Maccabi Haifa
18 September 2002 20:45 (19:45 UTC+1) |
Manchester United | 5–2 | Maccabi Haifa |
---|---|---|
Giggs 10' Solskjær 35' Verón 46' Van Nistelrooy 54' Forlán 89' (pen.) | Laporan | Katan 8' Cohen 85' |
18 September 2002 20:45 (21:45 UTC+3) |
Olympiacos | 6–2 | Bayer Leverkusen |
---|---|---|
Kleine 27' (b.d.) Giannakopoulos 38' Đorđević 44', 64' (pen.), 73' Zetterberg 87' | Laporan | Eleftheropoulos 22' (b.d.) Schneider 78' (pen.) |
Bayer Leverkusen v Manchester United
24 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Bayer Leverkusen | 1–2 | Manchester United |
---|---|---|
Berbatov 52' | Laporan | Van Nistelrooy 31', 44' |
24 September 2002 20:45 (21:45 UTC+3) |
Maccabi Haifa | 3–0 | Olympiacos |
---|---|---|
Yakubu 27' (pen.), 60', 86' | Laporan |
Maccabi Haifa v Bayer Leverkusen
1 Oktober 2002 20:45 (21:45 UTC+3) |
Maccabi Haifa | 0–2 | Bayer Leverkusen |
---|---|---|
Laporan | Babić 31', 64' |
Manchester United v Olympiacos
1 Oktober 2002 20:45 (19:45 UTC+1) |
Manchester United | 4–0 | Olympiacos |
---|---|---|
Giggs 19', 66' Verón 26' Solskjær 77' | Laporan |
Bayer Leverkusen v Maccabi Haifa
23 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Bayer Leverkusen | 2–1 | Maccabi Haifa |
---|---|---|
Babić 45' Juan 67' | Laporan | Pralija 53' |
Olympiacos v Manchester United
23 Oktober 2002 20:45 (21:45 UTC+3) |
Olympiacos | 2–3 | Manchester United |
---|---|---|
Choutos 70' Đorđević 74' | Laporan | Blanc 21' Verón 59' Scholes 84' |
Maccabi Haifa v Manchester United
29 Oktober 2002 20:45 (21:45 UTC+2) |
Maccabi Haifa | 3–0 | Manchester United |
---|---|---|
Katan 40' Žutautas 56' Yakubu 77' (pen.) | Laporan |
29 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Bayer Leverkusen | 2–0 | Olympiacos |
---|---|---|
Juan 14' Schneider 90' (pen.) | Laporan |
Manchester United v Bayer Leverkusen
13 November 2002 20:45 (19:45 UTC±0) |
Manchester United | 2–0 | Bayer Leverkusen |
---|---|---|
Verón 42' Van Nistelrooy 69' | Laporan |
13 November 2002 20:45 (21:45 UTC+2) |
Olympiacos | 3–3 | Maccabi Haifa |
---|---|---|
Alexandris 37' Niniadis 51' Antzas 79' | Laporan | Badir 9' Yakubu 10' Katan 41' |
1 Maccabi Haifa memainkan pertandingan grup kandang mereka di GSP Stadium di Nicosia, Siprus setelah UEFA melarang pertandingan internasional dimainkan di Israel.
Grup G
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MIL | DEP | LEN | BAY | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Milan | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 7 | +5 | 12 | Maju ke babak grup kedua | — | 1–2 | 2–1 | 2–1 | |
2 | Deportivo La Coruña | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 12 | −1 | 12 | 0–4 | — | 3–1 | 2–1 | ||
3 | Lens | 6 | 2 | 2 | 2 | 11 | 11 | 0 | 8 | Transfer ke Piala UEFA | 2–1 | 3–1 | — | 1–1 | |
4 | Bayern Munich | 6 | 0 | 2 | 4 | 9 | 13 | −4 | 2 | 1–2 | 2–3 | 3–3 | — |
Bayern Munich v Deportivo La Coruña
18 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Bayern Munich | 2–3 | Deportivo La Coruña |
---|---|---|
Salihamidžić 57' Élber 64' | Laporan | Makaay 12', 45+1', 77' |
24 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Deportivo La Coruña | 0–4 | Milan |
---|---|---|
Laporan | Seedorf 17' Inzaghi 33', 55', 62' |
1 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Deportivo La Coruña | 3–1 | Lens |
---|---|---|
Makaay 41' Capdevila 79' César 84' | Laporan | Moreira 10' |
23 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Lens | 3–1 | Deportivo La Coruña |
---|---|---|
Coulibaly 61' Moreira 79' Thomert 84' | Laporan | Makaay 15' |
23 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Milan | 2–1 | Bayern Munich |
---|---|---|
Serginho 11' Inzaghi 64' | Laporan | Tarnat 23' |
Deportivo La Coruña v Bayern Munich
29 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Deportivo La Coruña | 2–1 | Bayern Munich |
---|---|---|
Sánchez 54' Makaay 89' | Laporan | Santa Cruz 77' |
13 November 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Bayern Munich | 3–3 | Lens |
---|---|---|
R. Kovač 6' Warmuz 19' (b.d.) Feulner 87' | Laporan | Fink 20' (b.d.) Bakari 54' Blanchard 90' |
13 November 2002 20:45 (20:45 UTC+1) |
Milan | 1–2 | Deportivo La Coruña |
---|---|---|
Tomasson 34' | Laporan | Tristán 58' Makaay 70' |
Grup H
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | BAR | LKM | BRU | GAL | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Barcelona | 6 | 6 | 0 | 0 | 13 | 4 | +9 | 18 | Maju ke babak grup kedua | — | 1–0 | 3–2 | 3–1 | |
2 | Lokomotiv Moscow | 6 | 2 | 1 | 3 | 5 | 7 | −2 | 7 | 1–3 | — | 2–0 | 0–2 | ||
3 | Club Brugge | 6 | 1 | 2 | 3 | 5 | 7 | −2 | 5 | Transfer ke Piala UEFA | 0–1 | 0–0 | — | 3–1 | |
4 | Galatasaray | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 10 | −5 | 4 | 0–2 | 1–2 | 0–0 | — |
Lokomotiv Moscow v Galatasaray
18 September 2002 18:00 (20:00 UTC+4) |
Lokomotiv Moscow | 0–2 | Galatasaray |
---|---|---|
Laporan | Sarr 72' Erdem 81' |
18 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Barcelona | 3–2 | Club Brugge |
---|---|---|
Luis Enrique 5' Mendieta 40' Saviola 44' | Laporan | Simons 22' (pen.) Englebert 85' |
Club Brugge v Lokomotiv Moscow
24 September 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Club Brugge | 0–0 | Lokomotiv Moscow |
---|---|---|
Laporan |
1 Oktober 2002 18:00 (20:00 UTC+4) |
Lokomotiv Moscow | 1–3 | Barcelona |
---|---|---|
Obiorah 56' | Laporan | Kluivert 29' Saviola 32', 49' |
23 Oktober 2002 20:45 (20:45 UTC+2) |
Club Brugge | 3–1 | Galatasaray |
---|---|---|
Martens 45+1' Verheyen 72' Sæternes 90+1' | Laporan | Fabio Pinto 56' |
Galatasaray v Lokomotiv Moscow
29 Oktober 2002 20:45 (21:45 UTC+2) |
Galatasaray | 1–2 | Lokomotiv Moscow |
---|---|---|
Şaş 73' | Laporan | Loskov 70' Evseev 75' |
Lokomotiv Moscow v Club Brugge
13 November 2002 19:15 (21:15 UTC+3) |
Lokomotiv Moscow | 2–0 | Club Brugge |
---|---|---|
Júlio César 44' Loskov 90+2' | Laporan |
13 November 2002 19:15 (19:15 UTC+1) |
Barcelona | 3–1 | Galatasaray |
---|---|---|
García 10' Gerard 44' Geovanni 56' | Laporan | Cihan 20' |
Catatan
Referensi
- ^ "Europe's big guns kept apart". BBC Sport. 29 Agustus 2002. Diakses tanggal 25 November 2009.
- ^ "Champions League group guide". BBC Sport. 29 Agustus 2002. Diakses tanggal 25 November 2009.
- ^ "United and Bayern join top seeds". UEFA. 29 Agustus 2002. Diakses tanggal 14 September 2010.
- ^ "UEFA Club Ranking 2002". Bert Kassies.
- ^ "Regulations of the UEFA Champions League 2002/2003" (PDF). UEFA. hlm. 10–11. Diakses tanggal 24 November 2009.