Babak grup Liga Champions UEFA 2003–2004
Babak grup Liga Champions UEFA 2003–2004 berlangsung antara 16 September dan 10 Desember 2003. Babak grup menampilkan tim-tim yang lolos berdasarkan posisi liga mereka dan tim-tim lain yang lolos dari kualifikasi.
Undian
Ke-32 tim tersebut dibagi ke dalam empat pot.[1] Pot 1 terdiri dari pemegang gelar tahun sebelumnya Milan dan tujuh klub teratas dalam peringkat tim. Pot 2 berisi delapan klub berikut dalam peringkatnya dan begitu pula untuk Pot 3 dan 4. Setiap grup berisi satu tim dari setiap pot. Unggulan tim ditentukan oleh Koefisien UEFA.[2]
Klub dari asosiasi yang sama dipasangkan untuk membagi hari pertandingan antara Selasa dan Rabu. Klub dengan surat pasangan yang sama akan bermain pada hari yang berbeda, memastikan bahwa tim dari kota yang sama (misalnya Milan dan Inter Milan, yang juga berbagi stadion) tidak bermain di hari yang sama.
Pemenang grup dan runner-up melaju ke babak gugur |
Tim peringkat ketiga mengikuti Piala UEFA di babak gugur |
|
|
|
|
Format
Selama babak penyisihan grup, masing-masing tim akan menghadapi tiga tim lainnya di grupnya sebanyak dua kali (kandang dan tandang atau di tempat alternatif). Dua tim teratas dengan poin terbanyak atau yang memenuhi kriteria tie-break maju ke babak gugur. Tim peringkat ketiga memasuki Piala UEFA pada tahun 2004.
Tie-break
Berdasarkan paragraf 4.05 peraturan UEFA untuk musim saat ini, jika dua tim atau lebih memiliki poin yang sama setelah menyelesaikan pertandingan grup, kriteria berikut diterapkan untuk menentukan peringkat:
- jumlah poin yang diperoleh dalam pertandingan grup yang dimainkan di antara tim-tim yang bersangkutan;
- selisih gol dari pertandingan grup yang dimainkan di antara tim-tim yang bersangkutan;
- jumlah gol tandang dalam pertandingan grup yang dimainkan di antara tim-tim yang bersangkutan;
- selisih gol dari semua pertandingan grup yang dimainkan;
- jumlah gol di semua pertandingan grup yang dimainkan;
- jumlah poin koefisien yang dikumpulkan oleh klub yang bersangkutan, serta asosiasinya, selama lima musim sebelumnya.
Grup
Waktunya adalah CET/CEST,[N 1] seperti yang tercantum oleh UEFA (waktu setempat ada dalam tanda kurung).
Grup A
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | OL | BAY | CEL | AND | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Lyon | 6 | 3 | 1 | 2 | 7 | 7 | 0 | 10 | Maju ke babak gugur | — | 1–1 | 3–2 | 1–0 | |
2 | Bayern Munich | 6 | 2 | 3 | 1 | 6 | 5 | +1 | 9 | 1–2 | — | 2–1 | 1–0 | ||
3 | Celtic | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 7 | +1 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 2–0 | 0–0 | — | 3–1 | |
4 | Anderlecht | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | 6 | −2 | 7 | 1–0 | 1–1 | 1–0 | — |
5 November 2003 20:45 (19:45 UTC±0) |
Celtic | 3–1 | Anderlecht |
---|---|---|
Larsson 12' Miller 17' Sutton 29' | Laporan | Dindane 77' |
10 Desember 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Lyon | 3–2 | Celtic |
---|---|---|
Élber 6' Juninho 52', 86' (pen.) | Laporan | Hartson 24' Sutton 75' |
Grup B
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | ARS | LM | INT | DK | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Arsenal | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 6 | +3 | 10 | Maju ke babak gugur | — | 2–0 | 0–3 | 1–0 | |
2 | Lokomotiv Moscow | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 7 | 0 | 8 | 0–0 | — | 3–0 | 3–2 | ||
3 | Inter Milan | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 11 | −3 | 8 | Transfer ke Piala UEFA | 1–5 | 1–1 | — | 2–1 | |
4 | Dynamo Kyiv | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 8 | 0 | 7 | 2–1 | 2–0 | 1–1 | — |
Dynamo Kyiv v Lokomotiv Moscow
17 September 2003 20:45 (21:45 UTC+3) |
Dynamo Kyiv | 2–0 | Lokomotiv Moscow |
---|---|---|
Rincón 83', 90' | Laporan |
17 September 2003 20:45 (19:45 UTC+1) |
Arsenal | 0–3 | Inter Milan |
---|---|---|
Laporan | Cruz 21' Van der Meyde 24' Martins 41' |
30 September 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Inter Milan | 2–1 | Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Adani 23' Vieri 90' | Laporan | Fedorov 34' |
Lokomotiv Moscow v Internazionale
21 Oktober 2003 18:30 (20:30 UTC+4) |
Lokomotiv Moscow | 3–0 | Internazionale |
---|---|---|
Loskov 2' Ashvetia 50' Khokhlov 57' | Laporan |
21 Oktober 2003 20:45 (21:45 UTC+3) |
Dynamo Kyiv | 2–1 | Arsenal |
---|---|---|
Shatskikh 27' Belkevich 64' | Laporan | Henry 80' |
Inter Milan v Lokomotiv Moscow
5 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Inter Milan | 1–1 | Lokomotiv Moscow |
---|---|---|
Recoba 14' | Laporan | Loskov 54' |
Lokomotiv Moscow v Dynamo Kyiv
25 November 2003 18:30 (20:30 UTC+3) |
Lokomotiv Moscow | 3–2 | Dynamo Kyiv |
---|---|---|
Buznikin 28' Ignashevitch 45' (pen.) Parks 89' | Laporan | Belkevich 37' Shatskikh 65' |
25 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Inter Milan | 1–5 | Arsenal |
---|---|---|
Vieri 32' | Laporan | Henry 25', 85' Ljungberg 49' Edu 87' Pires 89' |
Grup C
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MON | DEP | PSV | AEK | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Monaco | 6 | 3 | 2 | 1 | 15 | 6 | +9 | 11 | Maju ke babak gugur | — | 8–3 | 1–1 | 4–0 | |
2 | Deportivo La Coruña | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 12 | 0 | 10 | 1–0 | — | 2–0 | 3–0 | ||
3 | PSV Eindhoven | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 7 | +1 | 10 | Transfer ke Piala UEFA | 1–2 | 3–2 | — | 2–0 | |
4 | AEK Athens | 6 | 0 | 2 | 4 | 1 | 11 | −10 | 2 | 0–0 | 1–1 | 0–1 | — |
AEK Athens v Deportivo La Coruña
17 September 2003 20:45 (21:45 UTC+3) |
AEK Athens | 1–1 | Deportivo La Coruña |
---|---|---|
Tsiartas 86' | Laporan | Pandiani 12' |
17 September 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
PSV Eindhoven | 1–2 | Monaco |
---|---|---|
Bouma 65' | Laporan | Morientes 31' Cissé 56' |
30 September 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Monaco | 4–0 | AEK Athens |
---|---|---|
Giuly 23' Morientes 25', 56' Pršo 86' | Laporan |
Deportivo La Coruña v PSV Eindhoven
30 September 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Deportivo La Coruña | 2–0 | PSV Eindhoven |
---|---|---|
Sergio 20' Pandiani 51' (pen.) | Laporan |
5 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Monaco | 8–3 | Deportivo La Coruña |
---|---|---|
Rothen 2' Giuly 11' Pršo 26', 30', 45+2', 49' Plašil 47' Cissé 67' | Laporan | Tristán 39', 52' Scaloni 45' |
Deportivo La Coruña v AEK Athens
25 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Deportivo La Coruña | 3–0 | AEK Athens |
---|---|---|
Héctor 22' Valerón 51' Luque 71' | Laporan |
25 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Monaco | 1–1 | PSV Eindhoven |
---|---|---|
Morientes 34' | Laporan | Vennegoor of Hesselink 84' |
PSV Eindhoven v Deportivo La Coruña
10 Desember 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
PSV Eindhoven | 3–2 | Deportivo La Coruña |
---|---|---|
De Jong 14', 90+4' Robben 48' | Laporan | Luque 59' Pandiani 83' |
Grup D
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | JUV | RSO | GAL | OLY | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Juventus | 6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 6 | +9 | 13 | Maju ke babak gugur | — | 4–2 | 2–1 | 7–0 | |
2 | Real Sociedad | 6 | 2 | 3 | 1 | 8 | 8 | 0 | 9 | 0–0 | — | 1–1 | 1–0 | ||
3 | Galatasaray | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 8 | −2 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 2–0 | 1–2 | — | 1–0 | |
4 | Olympiacos | 6 | 1 | 1 | 4 | 6 | 13 | −7 | 4 | 1–2 | 2–2 | 3–0 | — |
30 September 2003 20:45 (21:45 UTC+3) |
Galatasaray | 1–2 | Real Sociedad |
---|---|---|
Şükür 61' | Laporan | Kovačević 3' Alonso 72' |
21 Oktober 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Juventus | 4–2 | Real Sociedad |
---|---|---|
Trezeguet 3', 63' Di Vaio 7', 45+1' | Laporan | Tudor 67' (b.d.) De Pedro 80' |
5 November 2003 20:45 (21:45 UTC+2) |
Olympiacos | 3–0 | Galatasaray |
---|---|---|
Mavrogenidis 6' Castillo 34' Giovanni 90+6' | Laporan |
25 November 2003 20:45 (21:45 UTC+2) |
Olympiacos | 2–2 | Real Sociedad |
---|---|---|
Stoltidis 59' Castillo 71' | Laporan | Gabilondo 31' Schürrer 74' |
(*) awalnya dijadwalkan pada tanggal 25 November, namun ditunda karena alasan keamanan karena Pemboman teroris Istanbul tanggal 15 dan 20 November
10 Desember 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Juventus | 7–0 | Olympiacos |
---|---|---|
Trezeguet 14', 25' Miccoli 19' Maresca 28' Di Vaio 62' Del Piero 67' Zalayeta 79' | Laporan |
Grup E
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MU | STU | PAN | RAN | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Manchester United | 6 | 5 | 0 | 1 | 13 | 2 | +11 | 15 | Maju ke babak gugur | — | 2–0 | 5–0 | 3–0 | |
2 | Stuttgart | 6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 6 | +3 | 12 | 2–1 | — | 2–0 | 1–0 | ||
3 | Panathinaikos | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 13 | −8 | 4 | Transfer ke Piala UEFA | 0–1 | 1–3 | — | 1–1 | |
4 | Rangers | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 10 | −6 | 4 | 0–1 | 2–1 | 1–3 | — |
16 September 2003 20:45 (19:45 UTC+1) |
Rangers | 2–1 | Stuttgart |
---|---|---|
Nerlinger 74' Løvenkrands 78' | Laporan | Kurányi 45' |
Manchester United v Panathinaikos
16 September 2003 20:45 (19:45 UTC+1) |
Manchester United | 5–0 | Panathinaikos |
---|---|---|
Silvestre 13' Fortune 14' Solskjær 33' Butt 40' Djemba-Djemba 83' | Laporan |
1 Oktober 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Stuttgart | 2–1 | Manchester United |
---|---|---|
Szabics 51' Kurányi 52' | Laporan | Van Nistelrooy 67' (pen.) |
4 November 2003 20:45 (21:45 UTC+2) |
Panathinaikos | 1–3 | Stuttgart |
---|---|---|
Konstantinou 60' | Laporan | Fyssas 68' (b.d.) Kurányi 75' Hinkel 77' |
4 November 2003 20:45 (19:45 UTC±0) |
Manchester United | 3–0 | Rangers |
---|---|---|
Forlán 6' Van Nistelrooy 43', 60' | Laporan |
Panathinaikos v Manchester United
26 November 2003 20:45 (21:45 UTC+2) |
Panathinaikos | 0–1 | Manchester United |
---|---|---|
Laporan | Forlán 85' |
9 Desember 2003 20:45 (19:45 UTC±0) |
Rangers | 1–3 | Panathinaikos |
---|---|---|
Mols 28' | Laporan | Žutautas 32' Basinas 62' Konstantinou 80' |
9 Desember 2003 20:45 (19:45 UTC±0) |
Manchester United | 2–0 | Stuttgart |
---|---|---|
Van Nistelrooy 45' Giggs 58' | Laporan |
Grup F
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | RM | POR | OM | PAR | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Real Madrid | 6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 5 | +6 | 14 | Maju ke babak gugur | — | 1–1 | 4–2 | 1–0 | |
2 | Porto | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 8 | +1 | 11 | 1–3 | — | 1–0 | 2–1 | ||
3 | Marseille | 6 | 1 | 1 | 4 | 9 | 11 | −2 | 4 | Transfer ke Piala UEFA | 1–2 | 2–3 | — | 3–0 | |
4 | Partizan | 6 | 0 | 3 | 3 | 3 | 8 | −5 | 3 | 0–0 | 1–1 | 1–1 | — |
16 September 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Real Madrid | 4–2 | Marseille |
---|---|---|
Roberto Carlos 29' Ronaldo 34', 57' Figo 61' (pen.) | Laporan | Drogba 26' Van Buyten 83' |
1 Oktober 2003 20:45 (19:45 UTC+1) |
Porto | 1–3 | Real Madrid |
---|---|---|
Costinha 7' | Laporan | Helguera 28' Solari 37' Zidane 67' |
22 Oktober 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Marseille | 2–3 | Porto |
---|---|---|
Drogba 24' Marlet 84' | Laporan | Maniche 31' Derlei 35' Alenichev 81' |
26 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Marseille | 1–2 | Real Madrid |
---|---|---|
Mido 63' | Laporan | Beckham 35' Ronaldo 73' |
Grup G
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | CHE | SP | BJK | LAZ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Chelsea | 6 | 4 | 1 | 1 | 9 | 3 | +6 | 13 | Maju ke babak gugur | — | 0–0 | 0–2 | 2–1 | |
2 | Sparta Prague | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 5 | 0 | 8 | 0–1 | — | 2–1 | 1–0 | ||
3 | Beşiktaş | 6 | 2 | 1 | 3 | 5 | 7 | −2 | 7 | Transfer ke Piala UEFA | 0–2 | 1–0 | — | 0–2 | |
4 | Lazio | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 10 | −4 | 5 | 0–4 | 2–2 | 1–1 | — |
1 Oktober 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Lazio | 2–2 | Sparta Prague |
---|---|---|
Inzaghi 46', 61' (pen.) | Laporan | Sionko 27' Poborský 35' |
22 Oktober 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Sparta Prague | 2–1 | Beşiktaş |
---|---|---|
Zelenka 58' Poborský 84' | Laporan | Pancu 60' (pen.) |
4 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Lazio | 0–4 | Chelsea |
---|---|---|
Laporan | Crespo 15' Guðjohnsen 70' Duff 75' Lampard 80' |
Grup H
Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi | MIL | CEL | BRU | AJA | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Milan | 6 | 3 | 1 | 2 | 4 | 3 | +1 | 10 | Maju ke babak gugur | — | 1–2 | 0–1 | 1–0 | |
2 | Celta Vigo | 6 | 2 | 3 | 1 | 7 | 6 | +1 | 9 | 0–0 | — | 1–1 | 3–2 | ||
3 | Club Brugge | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 6 | −1 | 8 | Transfer ke Piala UEFA | 0–1 | 1–1 | — | 2–1 | |
4 | Ajax | 6 | 2 | 0 | 4 | 6 | 7 | −1 | 6 | 0–1 | 1–0 | 2–0 | — |
16 September 2003 20:45 (20:45 UTC+2) |
Club Brugge | 1–1 | Celta Vigo |
---|---|---|
Juanfran 84' (b.d.) | Laporan | Juanfran 50' |
4 November 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Celta Vigo | 3–2 | Ajax |
---|---|---|
Luccin 25' (pen.) Milošević 39' Vágner 63' | Laporan | Sonck 53' Van der Vaart 82' |
9 Desember 2003 20:45 (20:45 UTC+1) |
Club Brugge | 2–1 | Ajax |
---|---|---|
Lange 27' Sæternes 84' | Laporan | Sonck 42' (pen.) |