Sszamdzsang

Ebben a szócikkben a koreai nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek.
쌈장 sszamdzsang
bolti sszamdzsang
bolti sszamdzsang
Típusételízesítő
Nemzet, országKorea
Alapanyagokkocshudzsang, töndzsang, hagyma, fokhagyma,
Fűszerekszezámolaj, szezámmag, méz vagy cukor
Ismertebb receptekSszamdzsang ecept angolul videóval
A Wikimédia Commons tartalmaz 쌈장 sszamdzsang témájú médiaállományokat.

A sszamdzsang (hangul: 쌈장) népszerű koreai ételízesítő, amelyet főképp sszam (növénylevélbe tekert hús vagy rizs) ízesítésére használnak, innen kapta a nevét.[1] Gyakorlatilag kocshudzsang (csilipaprika-pép) és töndzsang (fermentált szójababpép) keveréke.[2] Számos variációja létezik, gyakran ízesítik hagymával, fokhagymával, mézzel vagy barna cukorral, szezámolajjal és szezámmaggal, ízlés szerinti arányban.[1][3]

A sszam mellett használják mártogatós szószként friss zöldségekhez (például uborkához, paprikához, sárgarépához), valamint salátaöntetként is.[3] A kui, azaz a koreai barbeque egyik elengedhetetlen kelléke.[4] Kapható dobozos változatban is, de házilag is elkészíthető.[4]

Források

  1. a b Korean Rice Wrap Sauce (Ssamjang) Recipe. about.com. [2013. május 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. május 6.)
  2. Marja Vongerichten. The Kimchi Chronicles: Korean Cooking for an American Kitchen. Rodale, 5-6. o. (2011). ISBN 9781609611286 
  3. a b SSAM-JANG: Mixed Soybean & Chili Pepper Paste. TriFood. [2011. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. május 6.)
  4. a b Ssamjang (쌈장). Korea Taste. [2011. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. május 6.)

További információk

Sablon:Koreai gasztronómia
  • m
  • v
  • sz
Alapvető ételek
  • csuk
  • kimcshi pokkumbap
  • kukszu
  • mandu
  • pap (kimbap · khongbap · pibimbap · nurungdzsi)
Kísérő ételek
Erjesztett ételek, savanyúságok
Levesek és raguk
Desszertek
Italok
Ételízesítők
Eszközök
Változatok
Kapcsolódó szócikkek
  • Kelet-Ázsia Kelet-Ázsia-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap