A tehetséges Mr. Ripley (film)
 | Ez a szócikk az 1999-es amerikai filmről szól. Hasonló címmel lásd még: A tehetséges Mr. Ripley (egyértelműsítő lap). |
| A tehetséges Mr. Ripley (The Talented Mr. Ripley) | |
| 1999-es amerikai film | |
| Rendező | Anthony Minghella |
| Producer |
|
| Vezető producer | Sydney Pollack |
| Alapmű | Patricia Highsmith: A tehetséges Mr. Ripley |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben |
|
| Zene | Gabriel Yared |
| Operatőr | John Seale |
| Vágó | Walter Murch |
| Jelmeztervező | Ann Roth |
| Gyártás | |
| Gyártó | Paramount Pictures |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín |
|
| Játékidő | 139 perc |
| Költségvetés | 40 millió USD[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató | |
| Korhatár |  III. kategória (F/6864/J) |
| Bevétel | 128,8 millió USD[1] |
| További információk | |
| |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A tehetséges Mr. Ripley (eredeti cím: The Talented Mr. Ripley) 1999-ben bemutatott amerikai pszichothriller, melyet Anthony Minghella írt és rendezett. A film alapjául Patricia Highsmith 1955-ös azonos című regénye szolgált. A főbb szerepekben Matt Damon, Jude Law, Gwyneth Paltrow, Cate Blanchett és Philip Seymour Hoffman látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 1999. december 25-én bemutatott film bevételi és kritikai sikert aratott. Világszerte 129 millió dolláros bevételt szerzett és öt kategóriában jelölték Oscar-díjra.
Cselekmény
Tom Ripley szerény anyagi körülmények közt élő New York-i fiatal férfi. Egy félreértés miatt Herbert Greenleaf hajógyáros díjazásért cserébe Olaszországba küldi, hogy hazahozza annak dúsgazdag, elkényeztetett fiát, Dickie-t. Az aranyifjú gondtalan életét irigykedve megtapasztaló Ripley gyilkos tervet eszel ki.
Szereplők
| Színész | Szerep | Magyar hang[4] |
|---|---|---|
| Matt Damon | Tom Ripley | Stohl András |
| Gwyneth Paltrow | Marge Sherwood | Nagy-Kálózy Eszter |
| Jude Law | Dickie Greenleaf | Selmeczi Roland |
| Cate Blanchett | Meredith Logue | Kováts Adél |
| Philip Seymour Hoffman | Freddie Miles | Bubik István |
| Jack Davenport | Peter Smith-Kingsley | Széles Tamás |
| James Rebhorn | Herbert Greenleaf | Szokolay Ottó |
| Lisa Eichhorn | Emily Greenleaf | Bessenyei Emma |
| Sergio Rubini | Roverini felügyelő | Tahi József |
| Philip Baker Hall | Alvin MacCarron | Kun Vilmos |
| Celia Weston | Joan néni | |
| Rosario Fiorello | Fausto | |
| Stefania Rocca | Silvana | |
| Ivano Marescotti | Verrecchia ezredes | |
| Silvana Bosi | Ermelinda |
Fogadtatás
Bevételi adatok
A bemutató hétvégéjén a film első helyen nyitott az észak-amerikai mozikban, a második napra már 12 738 237 dollár bevételt szerezve. Észak-Amerikában összesen 81 298 265 dollárt termelt, míg a többi területen 47 500 000 dollárt sikerült összegyűjtenie. Összbevétele így (40 milliós költségvetés mellett) 128 798 265 dollár lett.[1]
Kritikai visszhang
A film pozitív kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes weboldalon 138 kritika összegzése alapján 85%-on áll.[5]
Roger Ebert négyből négy csillagra értékelte a szerinte „intelligens thrillert”, mely „olyan szempontból alattomos, hogy a Tom Ripleyvel való azonosulás irányába vezet minket… a férfi egy szörnyeteg, de azt akarjuk, hogy mégis megússza.”[6]
Fontosabb díjak és jelölések
 | Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében! |
| Év | Díj | Kategória | Jelölt | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Oscar-díj[7] | Legjobb férfi mellékszereplő | Jude Law | Jelölve |
| Legjobb adaptált forgatókönyv | Anthony Minghella | Jelölve | ||
| Legjobb eredeti filmzene | Gabriel Yared | Jelölve | ||
| Legjobb látványtervezés | Roy Walker (látvány) Bruno Cesari (díszlet) | Jelölve | ||
| Legjobb jelmeztervezés | Ann Roth Gary Jones | Jelölve |
Kapcsolódó filmek
A tehetséges Mr. Ripley volt Patricia Highsmith kapcsolódó regénysorozatának harmadik, mozifilmes adaptációja, egyben a legnépszerűbb is.[8] A Ragyogó napfény (1960) című filmben Alain Delon, míg Az amerikai barát című feldolgozásban Dennis Hopper formálta meg a címszereplőt.
2002-ben jelent meg a Ripley és a maffiózók, 2005-ben pedig a Ripley a mélyben – előbbi John Malkovich, míg az utóbbi Barry Pepper főszereplésével.
Jegyzetek
- ↑ a b c The Talented Mr. Ripley (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2023. november 18.)
- ↑ a b The Talented Mr. Ripley (1999): Release Info (angol nyelven). (Hozzáférés: 2021. február 14.)
- ↑ Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. április 14.)
- ↑ A tehetséges Mr. Ripley - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. november 18.)
- ↑ The Talented Mr. Ripley (angol nyelven). Rotten Tomatoes, 1999. december 25. (Hozzáférés: 2023. november 18.)
- ↑ Ebert, Roger: The Talented Mr. Ripley (angol nyelven). RogerEbert.com, 1999. december 24. (Hozzáférés: 2023. november 18.)
- ↑ „Nominees & Winners for the 72nd Academy Awards”. [2014. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]
- ↑ Cotter, Padraig: The Talented Mr. Ripley Movie Series, Ranked Worst To Best (angol nyelven). Screen Rant, 2020. október 30. (Hozzáférés: 2023. november 18.)
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Talented Mr. Ripley (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- Hivatalos oldal
- A tehetséges Mr. Ripley a PORT.hu-n (magyarul)
- A tehetséges Mr. Ripley az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A tehetséges Mr. Ripley a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A tehetséges Mr. Ripley a Box Office Mojón (angolul)
Sablon:Patricia Highsmith
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Magyarul megjelent regényei |
|  | ||||
| Adaptációk |
| |||||
| Kapcsolódó szócikk |
| |||||
Filmművészetportál
USA-portál
 | Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |
