Donald fait son beurre : Synopsis, Fiche technique, Voix françaises, Commentaires Wikipédia, l'encyclopédie libre

Donald fait son beurre

Donald fait son beurre
La Guerre des noix !

Données clés
Titre original	All in a Nutshell
Réalisation	Jack Hannah
Scénario	Bill Berg Nick George
Sociétés de production	Walt Disney Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	dessin animé
Durée	7 min
Sortie	1949

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Donald fait son beurre (All in a Nutshell), renommé La Guerre des noix ! durant sa restauration en 2012, est un court métrage d'animation américain de la série Donald Duck, sorti le 2 septembre 1949 réalisé par les studios Disney.

Synopsis

Donald essaye de voler les cacahouètes de Tic et Tac pour faire du beurre de cacahouète, dans sa boutique ayant la forme d'une coquille de noix. Les deux tamias alertés par le manège du canard vont le suivre jusqu'à sa boutique qu'ils prennent d'abord pour une gigantesque noix. Une fois entrés dedans, les deux rongeurs vont se servir directement en beurre de cacahouète. Donald va les poursuivre, mais il sera pris dans un tronc arbre que les deux tamias vont utiliser comme canon en lançant un nid d'abeille dedans. Donald sera alors expulsé dans le lac voisin^[1].

Fiche technique

Titre original : All in a Nutshell
Titre français : Donald fait son beurre, La Guerre des noix !^[2]
Série : Donald Duck
Réalisateur : Jack Hannah
Scénario : Bill Berg, Nick George
Animateur : Jack Boyd, Bob Carlson, Bill Justice, Judge Whitaker
Layout : Yale Gracey
Décor : Thelma Witmer
Musique : Oliver Wallace
Voix : Clarence Nash (Donald), Dessie Flynn (Tac), James MacDonald (Tic)
Producteur : Walt Disney
Société de production : Walt Disney Productions
Distributeur : RKO Radio Pictures
Date de sortie : 2 septembre 1949
Format d'image : Couleur (Technicolor)
Durée : 7 min
Langue : (en)
Pays : États-Unis

Voix françaises

Sylvain Caruso : Donald Duck
Béatrice Belthoise : Tic
Philippe Videcoq : Tac

Commentaires

Le court métrage a été restauré et redoublé en 2012 dans la collection Mickey Trop drôle et renommé La Guerre des noix !^[2].

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Titre en différentes langues

D'après IMDb^[3] :

Argentine : Todo en una cáscara de nue
Finlande : Akun pähkinävoitehdas, Kaikki pähkinänkuoressa, Pähkinänkuoressa
Suède : Kalle Anka i ett nötskal

Notes et références

↑ (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 20
↑ ^{a et b} Mickey Trop drôle - Disney.fr
↑ « All in a Nutshell (1949) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database