Dingo joue au football

Données clés
Titre original	How to Play Football
Réalisation	Jack Kinney
Sociétés de production	Walt Disney Productions
Pays de production	États-Unis
Durée	7 min 38 s
Sortie	1944

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Dingo joue au football (titre original : How to Play Football) est un court métrage d'animation américain de la série de Dingo, réalisé par Jack Kinney et produit par les studios Disney, sorti le 15 septembre 1944 aux États-Unis.

Synopsis

Dingo essaye d'apprendre au spectateur à être un bon joueur de football américain. On assiste à la rencontre entre les équipes Taxidermy Tech et Anthropology A and M, toutes deux composées de Dingo.

Fiche technique

Titre original : How to Play Football
Autres titres^[1] :
- Finlande : Kuinka amerikkalaista jalkapalloa pelataan
- France : Dingo joue au football
- Suède : Jan Långben som halvback, Jan Långben spelar rugby
- États-Unis : How to play football
Série : Dingo
Réalisateur : Jack Kinney
Animateur : Art Babbitt^[2]
Producteur : Walt Disney
Société de production : Walt Disney Productions
Distributeur : RKO Radio Pictures
Pays d'origine: États-Unis
Langue : Anglais
Format d'image : Couleur (Technicolor) - Son : Mono (RCA Sound System)
Durée : 7 min 38 s^[2]
Dates de sortie : 15 septembre 1944^[3]

Voix originales

Pinto Colvig : Dingo (Voix)^[1]
Fred Shields : le narrateur

Voix françaises

1^er doublage (années 1980)

Michel Drucker : le narrateur
Francis Lax : Voix additionnelles

2^e doublage (années 2010)

Laurent Morteau : le narrateur
Michel Laroussi : Voix additionnelles

Commentaires

Les joueurs des deux équipes sont nommés d'après des membres de Disney, avec parfois de légères modifications : Geronomi (Clyde Geronimi), DeGradi (Don Da Gradi), Sibley (John Sibley) et Moose Williams en référence à Roy Williams, scénariste et futur animateur du Mickey Mouse Club^[2].
Cet usage a été repris dans le dessin animé sur le hockey La Castagne (Hockey Homicide, 1945) puis celui du basketball Double Dribble (1946).

Notes et références

↑ ^{a et b} « How to Play Football (1944) » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
↑ ^{a b et c} How to Play Football sur The Encyclopedia of Disney Animated Shorts
↑ (en) Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, p. 277