Marketta Enegrén

Silja Marketta Enegrén (28. syyskuuta 1916 Helsinki – 20. syyskuuta 1969 Helsinki) oli suomalainen ranskalaisen kirjallisuuden suomentaja.

Suomennoksia

Nimellä Marketta Enegrén:

  • Michel de Montaigne : Esseitä ; valikoinnin suorittanut Klaus Holma ; suom. Marketta Enegren ; vieraskieliset sitaatit kääntänyt Reino Hakamies ; johdannon kirj. ja selityksin varustanut Eino E. Suolahti. WSOY 1955, 2. painos 1960, 3. painos 1985, 4. painos 1999
  • Marguerite Yourcenar : Unelman lunnaat : romaani. WSOY 1961 (alkuteos Denier du rêve)
  • Bernard Clavel : Yksinäinen nuoriso. WSOY 1961 (alkuteos Malataverne)
  • Julien Green : Lähtö ennen päivänkoittoa. WSOY 1966 (alkuteos Partir avant le jour)

Nimellä Marketta Tuulos:

  • Guy de Pourtalès : Sävelten runoilija Chopin. Otava 1947 (alkuteos Chopin ou le poète)
  • Honoré de Balzac : Bette-serkku. Otava 1956, 2. painos 1965, erikoispainos Ex libris, Helsinki 1968 (alkuteos La cousine Bette)

Lähteet

  • Marketta Enegrén SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)