-landia

El sufijo -landia o -landa (del germánico land) es una raíz germánica que significa ‘país’ o ‘tierra’. La RAE menciona que «significa "sitio de", "lugar de", generalmente en nombres propios».[1]​ Este sufijo es muy común en la toponimia de lugares donde se hablan lenguas de origen germánico, como el alemán y el inglés. Su uso en el idioma español es restringido, sobre todo cuando se trata de lugares cuyo nombre proviene de las lenguas germánicas, como Groenlandia, Islandia, Jutlandia, o fueron renombrados por países hablantes de estos idiomas, como Suazilandia o Tailandia.

En nombres de países, regiones y provincias

  • -landa:
    • Flevolanda
    • Holanda
    • Irlanda
    • Nueva Zelanda (o Nueva Zelandia)[n 1]
    • Zelanda

Otros usos

El sufijo -landia ha adquirido otro usos a lo largo del tiempo, aparte de referirse a «sitio de» o «lugar de». Estos son algunos de los ejemplos:[3]

  • Para designar una ‘tienda de’; ejemplos: sandwichilandia (lugar especializado en la venta de sándwiches), tipilandia (tienda de artículos típicos), sueterlandia, motorlandia, ponylandia, pollolandia, juguetelandia, etc.
  • Como genérico locativo ‘sitio que’; ejemplos: aburrilandia, como ‘sitio que aburre’, divertilandia como ‘sitio que divierte, terrorificolandia, como ‘sitio que asusta’.
  • También se usa para hacer referencia caprichosa, irónica y humorística de ciertos países; ejemplos: mariachilandia como ‘lugar de mariachis’ (México), o Gringolandia y Yanquilandia para hacer referencia a Estados Unidos de América (Por la nomenclatura peyorativa de gringo o yanqui)

Véase también

Notas

  1. a b En algunos países de Hispanoamérica también se usa la forma Nueva Zelandia, igualmente válida. Véase Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2023). «Nueva Zelanda». Diccionario panhispánico de dudas (2.ª edición, versión provisional). 

Referencias

  1. ASALE, RAE. «-landia». Diccionario de la lengua española. Consultado el 2 de abril de 2016. 
  2. «Zelandia incluiría a Nueva Zelanda y Nueva Caledonia». Consultado el 3 de marzo de 2017. 
  3. «-Landia |». mariamendezsantos.com. Consultado el 2 de abril de 2016. 
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q4545015
  • Wd Datos: Q4545015