Moniteurs

Moniteurs ist ein deutsches, frauengeführtes Designbüro für Leit- und Orientierungssysteme in Berlin.

Nachdem Heike Nehl und Sibylle Schlaich bei MetaDesign in Berlin unter anderem am Leitsystem für die Berliner Verkehrsbetriebe gearbeitet hatten, gründeten sie 1994 zusammen mit Heidi Specker das Büro Moniteurs Kommunikationsdesign. Heidi Specker schied 2000 aus, von 2001 bis 2019 unterstützte Isolde Frey als Geschäftsführerin das Team.

In den 1990er Jahren gestalteten Moniteurs zahlreiche Produkte für die Berliner Technokultur, PlanetCom, E-Werk, Chromapark oder den Bunker. Bereits 1994 entwickelten sie ihre erste Website, sie wurde auf Grundlage von ASCII-Zeichen programmiert. Die 1996 gestaltete Schrift mmm-teurs wurde in das experimentelle Typografie-Magazin FUSE von Neville Brody aufgenommen, ihre Arbeiten präsentierten sie unter anderem auf der Konferenz TYPO Berlin.

Das Büro war verantwortlich für die Konzeption des Passagierleitsystems für den Flughafen Berlin Brandenburg^[1][2][3][4] und weitere Projekte für den Flughafen Hannover, den Flughafen München, Zürich, Stuttgart, Frankfurt und den Chicago O’Hare International Airport ist Moniteurs im Bereich Flughafenleitsysteme international tätig.

Für Kliniken wie das Städtische Klinikum Braunschweig, die Charité Berlin und Museen wie das Deutsche Museum in München, die Kunsthalle Mannheim, Kunsthalle Praha in Prag entwickelte Moniteurs komplexe Leitsysteme.

Moniteurs engagierte sich an Designinitiativen wie dem Schriftenlabel Face2Face, 11 Designer für Deutschland^[5] dem Hybrid WorkSpace auf der Dokumenta 97 und dem Designmai Berlin.

Sibylle Schlaich und Heike Nehl lehrten an verschiedenen Universitäten, darunter der Bauhaus-Universität Weimar. Beide waren Gastprofessorinnen an der Chinesischen Hochschule der Künste in Hangzhou, China.^[6][7]

Im Laufe des Bestehens hat Moniteurs zahlreiche Auszeichnungen erhalten, unter anderem bei den SEGD Global Design Awards^[8], European Design Awards^[9], Iconic Awards vom Rat für Formgebung^[10] Joseph Binder Award^[11], IIIDAward oder den Red Dot Design Award^[12].

• Heike Nehl, Sibylle Schlaich: Airport Wayfinding. Verlag Niggli, Salenstein, 2021, ISBN 978-3-7212-1014-9
• Moniteurs: 1:1 Leitsystem, Orientierung, Identität. Verlag Niggli, Salenstein, 2008, ISBN 978-3-7212-0889-4
• Heike Nehl, Sibylle Schlaich: Look Book – Informationsdesign. Bauhaus-Universität Weimar 1999, ISBN 978-3-86068-346-0
• Alexander Branczyk, Jutta Nachtwey, Heike Nehl, Sibylle Schlaich, Jürgen Siebert: emotional_digital – Kompendium über internationale Schriftdesigner*innen. Verlag Hermann Schmidt, Mainz, 1999, ISBN 3-87439-439-5

• Chris van Uffelen: Designing Orientation. Braun Publishing AG, Salenstein, 2021, ISBN 978-3-03768-239-5, S. 36–39, 134–137
• Novum+: Orientation Systems 01/02.2021, Stiebner Verlag GmbH, Grünwald, 2021, Seite 34–37
• Wang Shaoqiang: New Signage Design. promopress, Barcelona, 2015, ISBN 978-84-15967-27-9, S. 94–97, 130–133
• Per Mollerup: Wayshowing > Wayfinding. BIS Publisher, Amsterdam, 2013, ISBN 978-90-6369-323-7, S. 178–181
• Hubert Nienhoff: Integrierte Signaletik in: Beate Kling, Torsten Krüger: Signaletik – Orientierung im Raum. DETAIL: Edition Detail, München, 2013, ISBN 978-3-920034-71-3, S. 40/41, 46/47
• Slanted#18: Signage/Orientation. Slanted Publishers, Karlsruhe, 2012, ISSN 1867-6510, S. 136–139
• Jan Gauguin: Designing Diagrams. BIS Publishers, Amsterdam, 2011, ISBN 978-90-6369-228-5, S. 158
• Ami Miyazaki: Pictogram & Icon Graphics 2. Pie Books, Tokyo, 2007, ISBN 978-4-89444-585-7, S. 28/29, 110/111, 114
• Transform-Berlin e.V, Mateo Kries: Designcity – Design for Urban Space and the Design City Discussion. Die Gestalten Verlag, Berlin, 2006, ISBN 978-90-6369-228-5, S. 129
• Anna Gerber, Anja Lutz: Influences – A Lexicon of Contemporary Graphic Design. Die Gestalten Verlag, Berlin, 2006, ISBN 978-3-89955-152-5, S. 159
• Neville Brody, Jon Wozencroft: FUSE 1-20.  Gesamtband 2012, Taschen Verlag, Köln, 2012, ISBN 978-3-8365-2501-5, S. 205/251
• Andreas Uebele: Orientierungssysteme und Signaletik. Verlag Hermann Schmidt, Mainz, 2006, ISBN 978-3-87439-674-5, S. 262–265, 282–287
• Localizer 1.0 und 1.1: The Techno House Book und Technoart (Chromapark Issue). Die Gestalten Verlag, Berlin, 1995, ISBN 978-3-931126-00-1, S. 20–37, 250–267
• Friedrich Friedl, Nicolaus Ott, Bernard Stein: Typographie – wann wer wie. Könemann, Köln, 1998, ISBN 3-89508-473-5, S. 389

• Offizielle Website

• Signaletik

1. ↑ Lars Klaaßen: Orientierung im Terminal: Das Leitsystem am BER, Deutsches Architektenblatt, 29. Oktober 2020, abgerufen am 21. Februar 2023.
2. ↑ Neues Leitsystem für Flughafen Berlin, designbote.com, 27. Juni 2011, abgerufen am 21. Februar 2023.
3. ↑ Moniteurs gestaltet Leitsystem für Flughafen Berlin Brandenburg, ci-portal.de, 27. Juni 2011, abgerufen am 21. Februar 2023.
4. ↑ Nina Reetzke: Ready for take-off, 25. März 2012, abgerufen am 21. Februar 2023.
5. ↑ Elf Designer für Deutschland. Offensive für die Fußballweltmeisterschaft 2006, 15. März 2003, abgerufen am 21. Februar 2023.
6. ↑ Sibylle Schlaich, Anita Meier-Walter: The evolution of the elevator pictogram, in: Information Design Journal, 25 (1), John Benjamins Publishing Company, 2019, S. 87–100.
7. ↑ Wayfinding in airports: the ultimate design challenge?, signdesignsociety.co.uk, 30. Juni 2022, abgerufen am 21. Februar 2023.
8. ↑ Airport Wayfinding, segd.org, abgerufen am 21. Februar 2023.
9. ↑ Heinke Shanti Rauscher: Sechs deutschsprachige Gewinner bei den European Design Awards, Kategorie Promotional Site, Silber für das Projekt Frontwalk, abgerufen am 21. Februar 2023.
10. ↑ Iconic Awards 2021: Innovative Architecture, Best of the Best Award, category Communication, mit Schlaich Bergermann Partner, abgerufen am 21. Februar 2023.
11. ↑ Joseph Binder Award Kategorie Informationsdesign, Auszeichnung für das Projekt Kunsthalle Mannheim (Signaletik für ein Museum in Bewegung), abgerufen am 21. Februar 2023.
12. ↑ Aufbau Haus, Red Dot Design Award 2012, abgerufen am 21. Februar 2023.