Kantorale

Ein Kantorale (von lateinisch cantor ‚Sänger‘) ist ein liturgisches Buch mit Text und Melodie von Antwortpsalm und Ruf vor dem Evangelium aus dem Proprium der Messe zum Vortrag durch den Kantor.

Im deutschsprachigen Raum gegenwärtig genutzte Kantoralia:

• Das Münchener Kantorale enthält Antwortpsalm, Halleluja sowie weitere Gesangsvorschläge (wie Kyrielitaneien, Martyrologium, Festankündigung, Ölbergandacht, Trauermetten) für die Sonn- und Feiertage des Kirchenjahres und ist der Kirchentonalität verpflichtet. Für die einzelnen Lesejahre (A, B, C) für die Heiligenfeste (H) und für Feiern (F) zu besonderen Anlässen – mit Commune für Kirchweihe und Heilige wurden jeweils ein Werkbuch und eine Kantorenausgabe herausgegeben. Die Kantorenausgabe enthält nur die Antwortpsalmen und Rufe vor dem Evangelium und keine Begleitsätze. In den unterschiedlichen Bänden des Kantorale wurde zuerst auf den Psalter der alten Einheitsübersetzung, dann auf den der neuen Einheitsübersetzung zurückgegriffen.
• Das Freiburger Kantorenbuch beschränkt sich auf die Dur-Moll-Tonalität. Es besteht aus einem Band mit den Antwortpsalmen und einem zweiten Band mit den Rufen zum Evangelium. Die 3 Lesejahre sind jeweils in einem Band zusammengefasst. Der zugrunde gelegte biblische Text ist der Münsterschwarzacher Psalter, der für seine übersetzerische Treffsicherheit gelobt wurde.^[1]
• Das SCHOTT-Kantorale enthält Antwortpsalm und Halleluja in einfacher melodischer Fassung.

Mit der Publikation des neuen Gesangbuchs Gotteslob 2013 erschienen überarbeitete Fassungen der Kantoralia.

Das Kantionale zur Feier der evangelischen Messe, herausgegeben von der evangelischen Michaelsbruderschaft, ist vom Typus des liturgischen Buches eher ein Graduale als ein Kantorale.

• Rupert Berger: Art. Kantorenbuch. In: Neues Pastoralliturgisches Handlexikon., Freiburg – Basel – Wien 1999, ISBN 3-451-26603-2, S. 229f.
• Amt für Kirchenmusik der Erzdiözese Freiburg: Freiburger Kantorenbuch zum Gotteslob. Stuttgart 2013ff
  • Antwortpsalmen im Kirchenjahr. ISMN 979-0-0-07-14200-1 (Suche im DNB-Portal).
  • Bd. 2: Ruf vor dem Evangelium. ISBN 978-3-89948-276-8
• Kantorenbuch zum Gotteslob. Kleinausgabe. Herausgegeben von Weihbischof Paul Nordhues, Paderborn und Weihbischof Alois Wagner, Linz. Verlag Herder / Verlag Styria, Freiburg im Breisgau / Graz 2003, ISBN 3-451-23977-9 / ISBN 3-222-11203-7. [Kantorenbuch zum Gotteslob (1975)]
• Abteilung Kirchenmusik im Ordinariat des Erzbistums München und Freising (Hrsg.): Münchener Kantorale. Werk- und Vorsängerbuch für die musikalische Gestaltung der Messfeier mit dem „Gotteslob“ (Stammteil und Eigenteile München-Freising, Österreich, Bozen-Brixen). München 2014ff.
  • Bd. 1: Lesejahr A, ISBN 978-3-943135-39-8 (Werkbuch), ISBN 978-3-943135-45-9 (Kantorenausgabe)
  • Bd. 2: Lesejahr B, ISBN 978-3-943135-40-4 (Werkbuch), ISBN 978-3-943135-46-6) (Kantorenausgabe)
  • Bd. 3: Lesejahr C, ISBN 978-3-943135-41-1 (Werkbuch), ISBN 978-3-943135-47-3 (Kantorenausgabe)
  • Bd. 4: Heiligen-Feiern (H): ISBN 978-3-943135-42-8 (Werkbuch), ISBN 978-3-943135-48-0 (Kantorenausgabe).
  • Bd. 5: Feiern zu besonderen Anlässen – mit Commune für Kirchweihe und Heilige (F): ISBN 978-3-943135-44-2 (Werkbuch), ISBN 978-3-943135-49-7 (Kantorenausgabe)
• Heinz-Walter Schmitz: SCHOTT-Kantorale. Antwortpsalm, Ruf vor dem Evangelium, Hallelujavers. Lesejahr A/B/C. 3. Aufl., Freiburg 2014, ISBN 978-3-451-30331-9.

1. ↑ Norbert Lohfink: Nachwort. Der Münsterschwarzacher Psalter unter den deutschen Psalmenübersetzungen. In: Münsterschwarzacher Psalter. Die Psalmen. 3. Auflage, Münsterschwarzach 2007, o. S.