 | Aquest article o secció no cita les fonts o necessita més referències per a la seva verificabilitat. |
| Magic Knight Rayearth |
|---|
魔法騎士レイアース
(Mahō Kishi Reiāsu) |
| Gènere | Acció, Aventura, Mecha, Mahō shōjo, novel·la sentimental |
|---|
| Manga |
|---|
| Autor | CLAMP |
|---|
| Editorial |  Kōdansha |
|---|
| Altres editorials: |
|---|
 Tokyo Pop
 Norma Editorial
 Editorial Toukan (Fuera de Impresión)
 Álbum de Cromos, Editorial Navarrete | |
| Demografia | Shōjo |
|---|
| Revista | Nakayoshi |
|---|
| Publicació | novembre de 1993 – febrer de 1995 |
|---|
| Volums | 3 |
|---|
| Manga: Magic Knight Rayearth II |
|---|
| Editorial | Kōdansha |
|---|
| Altres editorials: |
|---|
Tokyo Pop
Norma Editorial
Editorial Toukan (Fuera de Impresión)
Álbum de Cromos, Editorial Navarrete | |
| Demografia | Shōjo |
|---|
| Revista | Nakayoshi |
|---|
| Publicació | març de 1995 – abril 1996 |
|---|
| Volums | 3 |
|---|
| Anime: Magic Knight Rayearth |
|---|
| Director | Toshihiro Hirano |
|---|
| Estudi | Tokyo Movie Shinsha |
|---|
| Canal | Yomiuri TV |
|---|
| Altres canals: |
|---|
TV Azteca, Televisa, Canal de las Estrellas
 RCN (incompleta)
Panamericana
 Televen (incompleta)
 Megavisión, UCV Televisión, Etc...TV | |
| Emissió | 17 d'octubre de 1994 – 13 de març de 1995 |
|---|
| Episodis | 20 |
|---|
| Anime: Magic Knight Rayearth 2 |
|---|
| Director | Toshihiro Hirano |
|---|
| Estudi | Tokyo Movie Shinsha |
|---|
| Canal | Yomiuri TV |
|---|
| Altres canals: |
|---|
TV Azteca, Televisa, Canal de las Estrellas
RCN (incompleta)
Panamericana
Televen (incompleta)
Megavisión, UCV Televisión, Etc...TV | |
| Emissió | 10 d'abril de 1995 – 27 de novembre de 1995 |
|---|
| Episodis | 29 |
|---|
| Anime: Magic Knight Rayearth OVA |
|---|
| Director | Toshihiro Hirano
Keitaro Motonaga |
|---|
| Estudi | Tokyo Movie Shinsha |
|---|
| Emissió | 25 de juliol de 1997 – 10 de desembre de 1997 |
|---|
| Episodis | 3 |
|---|
Magic Knight Rayearth (魔法騎士レイアース, , Mahō Kishi Reiāsu?) és un manga i anime creat pel grup Clamp, en el 1994. Aquesta història va nàixer com manga i posteriorment va ser adaptada a anime, resultant en 49 episodis dividits en 3 temporades: la primera abasta l'arribada de les xiques al món de Cephiro, la segona el retorn a aquest món i la tercera el desenllaç dels conflictes i personatges. Posteriorment, van ser presentats 3 OVAs que mostren una història alternativa, amb els mateixos personatges i mateixos noms però diferent relació entre ells i fins i tot diferents personalitats en alguns, contant a més amb un dibuix, qualitat i disseny més estilitzat.
El manga original va ser serialitzat al Japó en la revista Nakayoshi de l'editorial Kōdansha. Més tard, va ser llicenciat i traduït a l'anglès en Estats Units per l'editorial TOKYOPOP (inicialment dita Mixx) en sis volums. En Mèxic va ser publicada en conjunt amb Sailor Moon en una revista dual, encara que cap dels dues mangues van ser publicats en la seua totalitat.
Actors de veu
Versió Japonesa
- Hikaru Shidou: Hekiru Shiina
- Fuu Hououji: Hiroko Kasahara
- Umi Ryuuzaki: Konami Yoshida
- Presea: Emi Shinohara
- Mokona: Yuri Shiratori
- Master mage Clef: Nozomu Sasaki
- Ferio: Takumi Yamazaki
- Caldina: Yuko Nagashima
- Ascot: Minami Takayama
- Windam: Akio Ohtsuka
- Ceres: Tesshō Genda
- Rayearth: Hideyuki Tanaka
- Alcyone: Yuri Amano
- Lafarga: Yukimasa Kishino
- Innova: Ryōtarō Okiayu
- Princesa Emeraude: Megumi Ogata
- Zagato: Juurouta Kosugi
- Lantis: Juurouta Kosugi
- Eagle Visión: Megumi Ogata
- Geo Metro: Kiyoyuki Yanada
- Zazu Torque: Junichi Kanemaru
- Aska: Chinami Nishimura
- San Yung: Satomi Koorogi
- Chan'an: Kohei Miyauchi (episodis 26 a 30), Takkou Ishimori (des de l'episodi 31)
- Tatra: Kikuko Inoue
- Tarta: Aya Hisakawa
- Nova: Miki Itou
- Debonair: Atsuko Takahata
Enllaços externs
- Magic Knight Rayearth en la web oficial de CLAMP Arxivat 2012-02-10 a Wayback Machine. (japonès)
- Magic Knight Rayearth (anime) a l'Enciclopèdia d'Anime News Network (anglès) (anglès)
Kōdansha
